Текст и перевод песни Valentin Elizalde - No Dejaré de Amarte
Creiste
que
pronto
ibas
ayar
en
tu
vida
Tu
croyais
trouver
rapidement
dans
ta
vie
la
calma
le
calme,
pero
no
lo
lograste
mi
amor
se
qur
aun
mais
tu
n'y
es
pas
parvenue,
mon
amour,
je
sais
que
tu
me
recuerdas
penses
encore
à
moi.
se
que
has
llorado
mi
ausencia
y
que
extrañas
Je
sais
que
tu
as
pleuré
mon
absence
et
que
mes
mis
labos
y
mis
caricias
sinceras.
baisers
et
mes
caresses
sincères
te
manquent.
te
di
dinero
te
di
cariño
te
di
ternura
tú
lo
despreciaste
Je
t'ai
donné
de
l'argent,
je
t'ai
donné
de
l'affection,
je
t'ai
donné
de
la
tendresse,
tu
as
tout
dédaigné.
te
valió
má
s
el
carino
de
aquel
hombre
que
Tu
as
préféré
l'amour
de
cet
homme
qui
nunca
supo
valorarte.
n'a
jamais
su
t'apprécier.
y
ahora
pides
que
te
devuelva
yo
mi
cariño
Et
maintenant
tu
me
demandes
de
te
rendre
mon
amour
y
corriga
mi
detalle
et
de
réparer
mes
erreurs.
y
aunque
me
duele
saber
que
estas
jugando
Et
même
si
cela
me
fait
mal
de
savoir
que
tu
joues
conmigo
seremos
buenos
amantes.
avec
moi,
nous
serons
de
bons
amants.
nunca
he
logrado
olvidarte
amor
siempre
te
Je
n'ai
jamais
réussi
à
t'oublier,
mon
amour,
je
recuerdo
pense
toujours
à
toi.
y
aunque
pasé
lo
que
pasé
no
dejaré
de
adorarte
Et
quoi
qu'il
se
soit
passé,
je
ne
cesserai
pas
de
t'adorer
porque
mi
amor
es
eterno
car
mon
amour
est
éternel.
y
aunque
pasé
lo
que
pasé
no
dejaré
de
adorarte
Et
quoi
qu'il
se
soit
passé,
je
ne
cesserai
pas
de
t'adorer
porque
mi
amor
es
eterno.
car
mon
amour
est
éternel.
te
di
dinero
te
di
cariño
te
di
ternura
tú
lo
despreciaste
Je
t'ai
donné
de
l'argent,
je
t'ai
donné
de
l'affection,
je
t'ai
donné
de
la
tendresse,
tu
as
tout
dédaigné.
te
valió
má
s
el
carino
de
aquel
hombre
que
Tu
as
préféré
l'amour
de
cet
homme
qui
nunca
supo
valorarte.
n'a
jamais
su
t'apprécier.
y
ahora
pides
que
te
devuelva
yo
mi
cariño
Et
maintenant
tu
me
demandes
de
te
rendre
mon
amour
y
corriga
mi
detalle
et
de
réparer
mes
erreurs.
y
aunque
me
duele
saber
que
estas
jugando
conmigo
seremos
buenos
amantes.
Et
même
si
cela
me
fait
mal
de
savoir
que
tu
joues
avec
moi,
nous
serons
de
bons
amants.
nunca
he
logrado
olvidarte
amor
siempre
Je
n'ai
jamais
réussi
à
t'oublier,
mon
amour,
je
te
recuerdo
pense
toujours
à
toi.
y
aunque
pasé
lo
que
pasé
no
dejaré
de
adorarte
Et
quoi
qu'il
se
soit
passé,
je
ne
cesserai
pas
de
t'adorer
porque
mi
amor
es
eterno
car
mon
amour
est
éternel.
y
aunque
pasé
lo
que
pasé
no
dejaré
de
adorarte
Et
quoi
qu'il
se
soit
passé,
je
ne
cesserai
pas
de
t'adorer
porque
mi
amor
es
eterno.
car
mon
amour
est
éternel.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.