Текст и перевод песни Valentin Elizalde - No Recuerdas la Tarde

No Recuerdas la Tarde

No recuerdas la tarde,
que sentada en la playa,
me decias no te vallas,
no te alejes de mi.
No recuerdas la tarde,
que sentada en mis piernas,
me decias no te duermas,
no te alejes de mi,
como todo acabo,
para mi nada existe,
solo un recuerdo triste,
que se fue y me dejo.
No recuerdas la tarde,
que sentada entre flores,
te entregue mis amores,
y mi alma te di,
contemplarte tan linda,
tan bella y tan hermosa,
me decias cariñosa,
yo me muero por ti,
como todo acabo,
para mi nada existe,
solo un recuerdo triste,
que se fue y me dejo
Que se fue y me dejo...

I Don't Remember the Afternoon

You don't remember the afternoon,
when you sat on the beach,
and you told me not to go away,
not to leave you.
You don't remember the afternoon,
when you sat on my lap,
and you told me not to fall asleep,
not to leave you,
how it all ended,
for me nothing exists,
only a sad memory,
that left and abandoned me.
You don't remember the afternoon,
when you sat among the flowers,
and I gave you my love,
and I gave you my soul,
to contemplate you so beautiful,
so lovely and so gorgeous,
you told me, my love,
I'm dying for you,
how it all ended,
for me nothing exists,
only a sad memory,
that left and abandoned me
That left and abandoned me...