Valentín Elizalde - Pancho Nopales - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Valentín Elizalde - Pancho Nopales




Pancho Nopales
Pancho Nopales
En donde nació
In where was born
El kelite
Kelite
En donde nació
In where was born
El kelite
Kelite
Que no más que
That no more than
En los zarzales
In the brambles
En donde andan las
In where walk the
Palomas que no
Doves that don't
Anden los gavilanes
Walk the sparrowhawks
Pues donde hay caras
Well where there's faces
Bonitas que no tengan
Pretty ones that don't have
Ojos iguales soy
Eyes the same I'm
Águila real me subo
Golden eagle I rise
Al nopal devoro a la
To the nopal I devour the
Víbora de la mar
Sea viper
Apachurro dijo el indio
I'll squash said the indian
Me llamo pancho nopales
My name is Pancho Nopales
Me llamo pancho nopales
My name is Pancho Nopales
Y vivo entre muchas flores
And I live among many flowers
Ellas son las que se
They're the ones that
Ofrecen rogando por sus
Beg, begging for their
Amores yo solo me
Loves I only
Hago el nido a quien
Make the nest to whomever
Le dan pan que llore
Gives bread to the
Soy águila real me
Weeper I'm a golden
Subo al nopal
Eagle I rise
Devoro a la víbora
I devour the viper
De la mar
Of the sea
Ándele compa hetor
Come on, buddy Hector
Háblele a vitor
Speak to Victor
La carga no le hace
The load does not make
Al burro la carga
The donkey the load
No le hace al burro
Does not make the donkey
Lo que le hace son
What makes it are
Los palos las hembras
The sticks the females
No ven lo guapo
They don't see the handsome
Lo que ven son los
What they see are the
Centavos habiendo
Pennies, having
Dinero hay todo
Money there's everything
No le hace que sean
It doesn't matter that they're
Casados
Married
Soy águila real me
I'm a golden eagle I
Subo al nopal
Rise to the nopal
Devoro a la víbora
I devour the viper
De la mar
Of the sea





Авторы: Ramon Ortega Contreras, Francisco Corchado Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.