Valentin Elizalde - Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006) - перевод текста песни на французский
Valentin Elizalde Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)

Valentin Elizalde - Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)

Текст и перевод песни Valentin Elizalde - Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)




Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
Tamarindo
Tamarind
Tamarindo son las mujeres que guardan todos sus sentimientos
Tamarind sont les femmes qui gardent tous leurs sentiments
si mi mujer me pide uno yo le doy uno
Si ma femme me demande un, je lui en donne un
si me pide dos yo le doy dos
Si elle me demande deux, je lui en donne deux
si me pide tres yo le doy tres
Si elle me demande trois, je lui en donne trois
voy a su cama y yo no le rindo
Je vais à son lit et je ne la déçois pas
1, 2y3...
1, 2 et 3...
Tamarindo
Tamarind
1, 2y3...
1, 2 et 3...
Tamarindo
Tamarind
1, 2y3...
1, 2 et 3...
Tamarindo
Tamarind
1, 2y3...
1, 2 et 3...
Tamarindo
Tamarind
Tamarindo son las mujeres que guardan todos sus sentimientos
Tamarind sont les femmes qui gardent tous leurs sentiments
si mi mujer me pide uno yo le doy uno
Si ma femme me demande un, je lui en donne un
si me pide dos yo le doy dos
Si elle me demande deux, je lui en donne deux
si me pide tres yo le doy tres
Si elle me demande trois, je lui en donne trois
voy a su cama y yo no le rindo
Je vais à son lit et je ne la déçois pas
1, 2y3...
1, 2 et 3...
Tamarindo
Tamarind
1, 2y3...
1, 2 et 3...
Tamarindo
Tamarind
1, 2y3...
1, 2 et 3...
Tamarindo
Tamarind
1, 2y3...
1, 2 et 3...
...
...
Tu me pides camaron
Tu me demandes des crevettes
y yo te lo voy a dar
et je vais te les donner
yo te quiero corazon
Je t'aime, mon cœur
por ti lo voy a pescar
pour toi, je vais les pêcher
ahi tengo mi piragua
J'ai mon canot
muy cerquita del palmar
tout près de la palmeraie
pronto voya estar en la agua
Bientôt, je serai dans l'eau
para poderlo pescar
pour pouvoir les pêcher
camaron pelao tu quieres
Des crevettes décortiquées, tu veux
camaron pelao te doy
Des crevettes décortiquées, je te donne
camaron pelao prefieres con
Des crevettes décortiquées, tu préfères avec
salsita y con limon
de la sauce et du citron
camaron pelao tu quieres
Des crevettes décortiquées, tu veux
carmaron pelao te doy
Des crevettes décortiquées, je te donne
caron pelao prefieres con
Des crevettes décortiquées, tu préfères avec
salsita y con limon
de la sauce et du citron
(quiobole, ehe y fierro pa'guaimas)
(quoi, ehe et fer pour les guaymas)
cuando vamos a la playa
Quand on va à la plage
llevo mi botella de ron
J'apporte ma bouteille de rhum
tambien llevo mi guitarra
J'apporte aussi ma guitare
pa alegrar el corazon
pour égayer le cœur
ahi tengo mi piragua muy
J'ai mon canot tout
cerquita del palmar
près de la palmeraie
pronto voy a estar en la agua
Bientôt, je serai dans l'eau
pa poderlo pescar
pour pouvoir les pêcher
camaron pelao tu quieres
Des crevettes décortiquées, tu veux
camaron pelao te doy
Des crevettes décortiquées, je te donne
camaron pelao prefieres
Des crevettes décortiquées, tu préfères
con salsita y con limon
avec de la sauce et du citron
camaron pelao tu quieres
Des crevettes décortiquées, tu veux
camaron pelao te doy
Des crevettes décortiquées, je te donne
camaron pelao prefieres
Des crevettes décortiquées, tu préfères
con salsita y con limon
avec de la sauce et du citron
Tu me pides camaron
Tu me demandes des crevettes
y yo te lo voy a dar
et je vais te les donner
yo te quiero corazon
Je t'aime, mon cœur
por ti lo voy a pescar
pour toi, je vais les pêcher
ahi tengo mi piragua
J'ai mon canot
muy cerquita del palmar
tout près de la palmeraie
pronto voya estar en la agua
Bientôt, je serai dans l'eau
para poderlo pescar
pour pouvoir les pêcher
camaron pelao tu quieres
Des crevettes décortiquées, tu veux
camaron pelao te doy
Des crevettes décortiquées, je te donne
camaron pelao prefieres con
Des crevettes décortiquées, tu préfères avec
salsita y con limon
de la sauce et du citron
camaron pelao tu quieres
Des crevettes décortiquées, tu veux
carmaron pelao te doy
Des crevettes décortiquées, je te donne
caron pelao prefieres con
Des crevettes décortiquées, tu préfères avec
salsita y con limon
de la sauce et du citron
fin
fin




Авторы: eliseo herrera, juan morales
Valentin Elizalde - Sin Censura - Su Último Concierto, Vol. 1 (En Vivo Desde Los Ángeles CA, 2006)
Альбом
Sin Censura - Su Último Concierto, Vol. 1 (En Vivo Desde Los Ángeles CA, 2006)
дата релиза
01-01-2011

1 Soy Así (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
2 El Toro Moro (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
3 El Venadito (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
4 Te Quiero Así (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
5 Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
6 Volveré a Amar (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
7 Popurrí: El Sinaloense / Sonora Querida / El Sinaloense (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
8 La Más Deseada (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
9 Clave Privada (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
10 Amor Que Muere (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
11 Vencedor (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
12 Popurrí: La Yaquesita / Tiburón a la Vista / La Playa / Lolita (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
13 Intro (En Vivo Desde Los Angeles CA, 2006)
14 Como Me Duele (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.