Текст и перевод песни Valentin Elizalde - Vestido Rojo

Vestido Rojo

te montas en mi caballo cuado ballan a enterrarme
no quiero que ningun cubarde se de el lujo de cargarme
no me gusta ver traidores donde yo suelo pasiarme
te vistes muy bien de rojo
por mi no bistas de negro
antes de que yo me enfrie
olvidaras mi recuerdo
a mi caballo lo sueltas que se pierda en el potrero
uso el comerte despasio y va anunsiando desgrasia
la peste mato el ganado
y ami me irieron la espalda
ya con un pie en el infierno solo un milagro me salva
callo el collote en el cuatro
los cuerbos visten de negro
sea que me valla o me quede tienen sita en el infierno
vallan ensendiendo sirios a un cariño traisionero
uso el comerte despasio y va anunsiando desgrasia la peste
mato el ganado
y ami me irieron la espalda ya con un pie en el infierno
solo un milagro me salva

Robe rouge

Tu montes sur mon cheval quand ils vont m'enterrer
Je ne veux pas que les lâches aient le luxe de me porter
Je n'aime pas voir des traîtres là où j'ai l'habitude de me promener
Tu t'es très bien habillée en rouge
Tu ne t'es pas habillée en noir pour moi
Avant que je ne refroidisse
Tu oublieras mon souvenir
Tu lâches mon cheval, qu'il se perde dans le pâturage
J'utilise le comerte lentement et il annonce le malheur
La peste a tué le bétail
Et on m'a blessé au dos
Avec un pied en enfer, seul un miracle me sauve
La nuque a chuté dans le quatre
Les corbeaux s'habillent en noir
Que je parte ou que je reste, ils ont rendez-vous en enfer
Allez allumer des cierges pour un amour traître
J'utilise le comerte lentement et il annonce le malheur, la peste
a tué le bétail
Et on m'a blessé au dos, avec un pied en enfer
Seul un miracle me sauve