Valeria Castro - la raíz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Valeria Castro - la raíz




la raíz
The Root
Todo se inunda y piensas que nunca
Everything floods and you think it will never end
Toca la bala en tu pecho y asusta
The bullet touches your chest and frightens you
Y todo parece que en unos meses
And everything seems like in a few months
Sigues pensando en que igual es tu culpa
You're still thinking that maybe it's your fault
Y mirando a todos lados por si alguien ha llorado
And you looking everywhere in case someone has cried
Y tus ojitos tan mojados no han secado
And your eyes so wet haven't dried
Y que tanto te mereces, no todos permanecen
And you who deserve so much, not everyone stays
Y no por ello no amanece, no florece
And it doesn't mean the sun doesn't rise, it doesn't bloom
Pasó lo que tenía que pasar
What had to happen, happened
Y no pienso hacer nada más
And I don't plan to do anything else
Más que quedarme aquí
Other than stay here
Cuidándola
Taking care of it
Pasó lo que tenía que pasar
What had to happen, happened
Y no pienso hacer nada más
And I don't plan to do anything else
Más que quedarme aquí
Other than stay here
Cuidando la raíz
Taking care of the root
Cuidando la raíz
Taking care of the root
Cuidándola
Taking care of it
Y aunque a veces llores, tienen las flores
And even though you sometimes cry, flowers need
Que tener agua aunque no sea la justa
To have water even if it's not the right amount
Y es recurrente al la'o de tu frente
And it's recurrent next to your forehead
Unos ojitos que piden disculpas
A pair of eyes that ask for forgiveness
Y que siempre has intentado tener tanto cuidado
And you who have always tried to be so careful
Con lo que estaba cerca pero no en tu mano
With what was close but not in your hand
Y tendrías que ver el alma que tiene tu garganta
And you should see the soul that your throat has
Que solo así se aprende a ver el mar en calma
Because only then you learn to see the calm sea
Pasó lo que tenía que pasar
What had to happen, happened
Y no pienso hacer nada más
And I don't plan to do anything else
Más que quedarme aquí
Other than stay here
Cuidándola
Taking care of it
Pasó lo que tenía que pasar
What had to happen, happened
Y no pienso hacer nada más
And I don't plan to do anything else
Más que quedarme aquí
Other than stay here
Cuidando la raíz
Taking care of the root
Cuidando la raíz
Taking care of the root
Cuidándola
Taking care of it
Pasó lo que tenía que pasar
What had to happen, happened
Y no pienso hacer nada más
And I don't plan to do anything else
Más que quedarme aquí
Other than stay here
Cuidándola
Taking care of it
Pasó lo que tenía que pasar
What had to happen, happened
Y no pienso hacer nada más
And I don't plan to do anything else
Más que quedarme aquí
Other than stay here
Cuidando la raíz
Taking care of the root
Cuidando la raíz
Taking care of the root
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Taking care of the root (taking care, oh taking care of it)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Taking care of the root (taking care, oh taking care of it)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Taking care of the root (taking care, oh taking care of it)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Taking care of the root (taking care, oh taking care of it)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Taking care of the root (taking care, oh taking care of it)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Taking care of the root (taking care, oh taking care of it)
Cuidándola
Taking care of it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.