Valeria Lynch - Algo Natural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valeria Lynch - Algo Natural




Algo Natural
Естественным образом
Fuego de verano que termina con el calendario
Пламя лета, заканчивающееся вместе с календарём
Voy por la autopista y acelero para no acordarme más
Я еду по скоростной автостраде и жму на газ, чтобы больше не вспоминать
Del invierno que me espera y que deja mi aventura un paso atrás
О зиме, которая ждёт меня и заставляет моё приключение отступить назад
Esto es algo natural
Это естественный ход вещей
Sigo mi camino y te imagino aunque no estés conmigo
Я продолжаю свой путь и представляю тебя, хотя ты и не со мной
Este corazón arrebatado no se quiere conformar
Это измученное сердце не хочет сдаваться
Y es que pierdo nuevamente la cabeza, ya no es tan natural
И вот я снова теряю голову, уже не так естественно
Porque te busco y no estás
Потому что я ищу тебя, а тебя нет
Y no lo voy a averiguar
Я не собираюсь выяснять
Si estoy en peligro mortal
Нахожусь ли я в смертельной опасности
No importa ya, qué pasará
Неважно, что будет дальше
Si al final, si te amo (si te amo), es natural
Потому что если в конце концов я люблю тебя, это естественно
Vuelvo a acomodar mis sentimientos y me olvido un momento
Я снова привожу свои чувства в порядок и на мгновение забываю
De tantas promesas que murieron en la playa, junto al mar
О столь многих обещаниях, которые умерли на пляже у моря
Desespero porque juro que no quiero conocer la verdad
Я в отчаянии, потому что клянусь, что не хочу знать правду
Esto es algo natural
Это естественно
Son las cosas que pasan de repente, casi sin pensar
Такие вещи случаются внезапно, почти не думая
Son los juegos de la mente, nada más (nada más)
Это игры разума, и ничего больше
Y no lo voy a averiguar
Я не собираюсь выяснять
Si estoy en peligro mortal
Нахожусь ли я в смертельной опасности
No importa ya, qué pasará
Неважно, что будет дальше
Si al final, yo te amo
Потому что в конце концов, я тебя люблю
Y no lo voy a averiguar
Я не собираюсь выяснять
Si estoy en peligro mortal
Нахожусь ли я в смертельной опасности
No importa ya, qué pasará
Неважно, что будет дальше
Si al final, si te amo, es natural
Потому что если в конце концов я люблю тебя, это естественно
Es natural (esto es algo, esto es algo, esto es natural)
Естественно (это естественно, это естественно, это естественно)
Esto es algo natural (esto es algo, esto es algo, esto es natural)
Это естественно (это естественно, это естественно, это естественно)
Es natural (esto es algo, esto es algo, esto es natural)
Естественно (это естественно, это естественно, это естественно)
(Natural)
(Естественно)





Авторы: Daniel Ferrón, Maria Cristina Lancelotti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.