Текст и перевод песни Valeria Lynch - Antes de Ti

Antes de Ti

Antes de poder correr
Necesitas caminar
Antes de salir el sol
La noche oscura pasará

Antes de lograr reír
Has tenido que llorar
Y antes que llegaras tú
Antes que llegaras tú

Antes de nacer un niño
La pasión debe llegar
Antes de cumplir tus metas
Las debiste de soñar

Antes de besar sus labios
Otra boca extrañarás
Y antes que llegaras tú
Antes que llegaras tú

Y es que antes de ti, de ti
No sé quién era yo
Yo, solo una sombra sin palabra
Y un vacío aquí en mi alma

Antes de ti, de ti
No sé quién era yo
Yo, solo un recuerdo de la nada
Sin presente ni mañana
Antes de ti, antes de ti

Antes de crecer un árbol
Una semilla brotará
Antes de entregar tu cuerpo
El deseo ha de volar
Antes que un amigo llegue
Otro lejos marchará
Y antes que llegaras tú, tú

Y es que antes de ti, de ti
No sé quién era yo
Yo, solo una sombra sin palabra
Y un vacío aquí en mi alma

Antes de ti, de ti
No sé quién era yo
Yo, solo un recuerdo de la nada
Sin presente ni mañana

Antes de ti, antes de ti
No sé quién era yo
Yo, solo una sombra sin palabra
Y un vacío aquí en mi alma

Antes de ti, de ti
No sé quién era yo
Yo, solo un recuerdo de la nada
Sin presente ni mañana

Antes de ti, antes de ti

Avant Toi

Avant de pouvoir courir
Tu dois marcher
Avant que le soleil ne se lève
La nuit obscure passera

Avant de pouvoir rire
Tu as dû pleurer
Et avant que tu ne sois arrivé
Avant que tu ne sois arrivé

Avant qu'un enfant ne naisse
La passion doit arriver
Avant d'atteindre tes objectifs
Tu devais les rêver

Avant de pouvoir embrasser ses lèvres
Tu regretteras une autre bouche
Et avant que tu ne sois arrivé
Avant que tu ne sois arrivé

Et c'est que avant toi, toi
Je ne sais pas qui j'étais
Moi, juste une ombre sans parole
Et un vide ici dans mon âme

Avant toi, toi
Je ne sais pas qui j'étais
Moi, juste un souvenir du néant
Sans présent ni avenir
Avant toi, avant toi

Avant qu'un arbre ne pousse
Une graine germera
Avant de donner ton corps
Le désir doit voler
Avant qu'un ami arrive
Un autre partira loin
Et avant que tu ne sois arrivé, toi

Et c'est que avant toi, toi
Je ne sais pas qui j'étais
Moi, juste une ombre sans parole
Et un vide ici dans mon âme

Avant toi, toi
Je ne sais pas qui j'étais
Moi, juste un souvenir du néant
Sans présent ni avenir

Avant toi, avant toi
Je ne sais pas qui j'étais
Moi, juste une ombre sans parole
Et un vide ici dans mon âme

Avant toi, toi
Je ne sais pas qui j'étais
Moi, juste un souvenir du néant
Sans présent ni avenir

Avant toi, avant toi