Baila Conmigo - Valeria Lynch перевод на немецкий

Baila Conmigo

Baila conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo
Baila, baila conmigo

Voy a pedirte esta noche que vengas conmigo
Hoy tengo ganas de bailar
El aire del mar golpea mi piel
Mientras la música suena sin parar

Entonces si quieres enamorar
A una muchacha a la luz de la luna
Ven a bailar hasta el amanecer
Y que este ritmo nos una otra vez

Ven, ven, baila conmigo
Ven, ven, sigue el ritmo
Es noche plena pa' danzar
No te quedes ahí sentado
¿No me ves aquí a tu lado?
No pierdas la oportunidad

Hay que olvidarse las penas (auh)
La cosa esta buena si está alegre el corazón
Ven para el salón (el salón) siguiendo el compás (el compás)
Ya los tambores tocan nuestra canción

Entonces si quieres enamorar
A una muchacha a la luz de la luna
Ven a bailar hasta el amanecer
Y que este ritmo nos una otra vez

Ven, ven, baila conmigo
Ven, ven, sigue el ritmo
Es noche plena pa' danzar
No te quedes ahí sentado
¿No me ves aquí a tu lado?
No pierdas la oportunidad

Ven, ven, baila conmigo
Ven, ven, sigue el ritmo
Es noche plena pa' danzar
No te quedes ahí sentado
¿No me ves aquí a tu lado?
No pierdas la oportunidad

Baila conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo
Baila, baila conmigo

Voy a pedirte esta noche que vengas conmigo
Hoy tengo ganas de bailar
El aire del mar golpea mi piel
Mientras la música suena sin parar

Entonces si quieres enamorar
A una muchacha a la luz de la luna
Ven a bailar hasta el amanecer
Y que este ritmo nos una otra vez

Ven, ven, baila conmigo
Ven, ven, sigue el ritmo
Es noche plena pa' danzar
No te quedes ahí sentado
¿No me ves aquí a tu lado?
No pierdas la oportunidad

Ven, ven, baila conmigo
Ven, ven, sigue el ritmo
Es noche plena pa' danzar
No te quedes ahí sentado
¿No me ves aquí a tu lado?
No pierdas la oportunidad

Tanz mit mir

Tanz mit mir
Tanz mit mir
Tanz mit mir
Tanz, tanz mit mir

Ich werde dich heute Nacht bitten, mit mir zu kommen
Heute habe ich Lust zu tanzen
Die Meeresluft berührt meine Haut
Während die Musik ohne Unterbrechung spielt

Also, wenn du bezaubern willst
Ein Mädchen im Mondlicht
Komm tanzen bis zum Morgengrauen
Und möge dieser Rhythmus uns wieder vereinen

Komm, komm, tanz mit mir
Komm, komm, folge dem Rhythmus
Es ist die perfekte Nacht zum Tanzen
Bleib nicht dort sitzen
Siehst du mich nicht hier an deiner Seite?
Verpass nicht die Gelegenheit

Man muss die Sorgen vergessen (auh)
Die Sache ist gut, wenn das Herz fröhlich ist
Komm in den Saal (den Saal), folge dem Takt (dem Takt)
Schon spielen die Trommeln unser Lied

Also, wenn du bezaubern willst
Ein Mädchen im Mondlicht
Komm tanzen bis zum Morgengrauen
Und möge dieser Rhythmus uns wieder vereinen

Komm, komm, tanz mit mir
Komm, komm, folge dem Rhythmus
Es ist die perfekte Nacht zum Tanzen
Bleib nicht dort sitzen
Siehst du mich nicht hier an deiner Seite?
Verpass nicht die Gelegenheit

Komm, komm, tanz mit mir
Komm, komm, folge dem Rhythmus
Es ist die perfekte Nacht zum Tanzen
Bleib nicht dort sitzen
Siehst du mich nicht hier an deiner Seite?
Verpass nicht die Gelegenheit

Tanz mit mir
Tanz mit mir
Tanz mit mir
Tanz, tanz mit mir

Ich werde dich heute Nacht bitten, mit mir zu kommen
Heute habe ich Lust zu tanzen
Die Meeresluft berührt meine Haut
Während die Musik ohne Unterbrechung spielt

Also, wenn du bezaubern willst
Ein Mädchen im Mondlicht
Komm tanzen bis zum Morgengrauen
Und möge dieser Rhythmus uns wieder vereinen

Komm, komm, tanz mit mir
Komm, komm, folge dem Rhythmus
Es ist die perfekte Nacht zum Tanzen
Bleib nicht dort sitzen
Siehst du mich nicht hier an deiner Seite?
Verpass nicht die Gelegenheit

Komm, komm, tanz mit mir
Komm, komm, folge dem Rhythmus
Es ist die perfekte Nacht zum Tanzen
Bleib nicht dort sitzen
Siehst du mich nicht hier an deiner Seite?
Verpass nicht die Gelegenheit