Текст и перевод песни Valeria Lynch - Comienza el Juego

Comienza el Juego

Las tres de la mañana
Y voy a tu emboscada
Te invito a desnudarnos el alma

Estamos juntos en el sillón
Las horas pasan, mis ganas no
Los nudos que desato son de mi corazón

Las cinco y me sorprendes
Me doy a lo que pasa
Un beso de tu boca me alcanza

Comienza el juego, me pides más
Lo que sucede es natural
No temo convertirme en estatua de sal

Cierro los ojos, qué sensación
Parece que me pierdo, pero sé dónde estoy

Y dejo ser al deseo
No lo puedo evitar
Me encanta hacerlo en el suelo
Respiro tu aliento
Suspiro y te ruego
Que me hagas volar

Y dejo ser al deseo
No lo puedo evitar
Me encanta hacerlo en el suelo
Respiro tu aliento
Suspiro y te ruego
Que me hagas volar

Las nueve menos veinte
Encuentro tu mirada
Un gesto de tus labios me llama

Hay un desorden conmovedor
Y nuestros cuerpos en un rincón
Aún no se han dormido, seduciendo al amor

Y me preguntas, mi bien
Si puedo hacerte un lugar
Yo te recibo muy dentro
Qué buen movimiento
Mi vientre es tu puerto
Y también el mar

Y dejo ser al deseo
No lo puedo evitar
Me encanta hacerlo en el suelo
Respiro tu aliento
Suspiro y te ruego
Que me hagas volar
Que me hagas volar
Que me hagas volar

(Uh-uh-uh)
Comienza el juego
(Uh-uh-uh)
Comienza el juego
(Uh-uh-uh)
Comienza el juego
(Uh-uh-uh)
Comienza el juego
(Uh-uh-uh)
Comienza el juego

Игра начинается

Три часа утра
И я иду в твою засаду
Я приглашаю тебя раздеть свою душу

Мы сидим вместе на диване
Часы летят, а мои желания нет
Узлы, которые я развязываю, находятся в моем сердце

Пять часов, и ты удивляешь меня
Я отдаюсь тому, что происходит
Одного поцелуя из твоих уст мне достаточно

Игра начинается, ты просишь большего
То, что происходит, естественно
Я не боюсь превратиться в соляной столб

Я закрываю глаза, какое ощущение
Кажется, что я теряюсь, но я знаю, где я нахожусь

И я позволяю желаниям быть
Я не могу этого избежать
Мне нравится делать это на полу
Я вдыхаю твое дыхание
Я вздыхаю и умоляю тебя
Заставь меня летать

И я позволяю желаниям быть
Я не могу этого избежать
Мне нравится делать это на полу
Я вдыхаю твое дыхание
Я вздыхаю и умоляю тебя
Заставь меня летать

Без двадцати девять
Я встречаюсь с твоим взглядом
Движение твоих губ зовет меня

Здесь трогательный беспорядок
И наши тела в уголке
Они еще не уснули, соблазняя любовь

И ты спрашиваешь меня, дорогая
Могу ли я угостить тебя
Я приму тебя глубоко внутри
Какой хороший ход
Мой живот - твой порт
И море тоже

И я позволяю желаниям быть
Я не могу этого избежать
Мне нравится делать это на полу
Я вдыхаю твое дыхание
Я вздыхаю и умоляю тебя
Заставь меня летать
Заставь меня летать
Заставь меня летать

(У-у-у)
Игра начинается
(У-у-у)
Игра начинается
(У-у-у)
Игра начинается
(У-у-у)
Игра начинается
(У-у-у)
Игра начинается