Текст и перевод песни Valeria Lynch - Dónde Irá el Amor?
¿Dónde
irá
el
amor
después
de
amar
Où
ira
l'amour
après
avoir
aimé
Cuando
una
caricia
esté
de
más?
Quand
une
caresse
sera
de
trop ?
Si
el
corazón
se
cansa
Si
le
cœur
se
lasse
Se
inclina
la
balanza
La
balance
penche
¿Dónde
irán
los
sueños
nuevos?
Où
iront
les
nouveaux
rêves ?
¿Dónde
irá
la
vida?
Où
ira
la
vie ?
¿Cuántas
noches
compartidas
Combien
de
nuits
partagées
Quedarán
vacías?
Resteront
vides ?
¿Dónde
irá
el
amor
por
la
mañana
Où
ira
l'amour
au
matin
Después
de
abrazar
cuerpo
con
alma
una
vez
más?
Après
avoir
embrassé
corps
et
âme
une
fois
de
plus ?
¿Dónde
irá
el
amor
cuando
se
acaba?
Où
ira
l'amour
quand
il
s'éteindra ?
Va
a
buscar
otro
camino
y
que
todo
vuelva
a
empezar
Il
va
chercher
un
autre
chemin
et
tout
recommencer
¿Qué
nos
quedará
después
de
amar
Que
nous
restera-t-il
après
avoir
aimé
Cuando
el
mundo
deje
de
girar?
Quand
le
monde
cessera
de
tourner ?
Lejos
de
la
alegría
Loin
de
la
joie
No
habrá
más
sinfonía
Il
n'y
aura
plus
de
symphonie
¿Dónde
irán
tus
sueños
nuevos?
Où
iront
tes
nouveaux
rêves ?
¿Dónde
irá
mi
vida?
Où
ira
ma
vie ?
¿Cuántas
noches
compartidas
Combien
de
nuits
partagées
Quedarán
vacías?
Resteront
vides ?
¿Dónde
irá
el
amor
por
la
mañana
Où
ira
l'amour
au
matin
Después
de
abrazar
cuerpo
con
alma
una
vez
más?
Après
avoir
embrassé
corps
et
âme
une
fois
de
plus ?
¿Dónde
irá
el
amor
cuando
se
acaba?
Où
ira
l'amour
quand
il
s'éteindra ?
Va
a
buscar
otro
camino
Il
va
chercher
un
autre
chemin
¿Dónde
va
el
amor
Où
va
l'amour
Después
de
abrazar
cuerpo
con
alma
una
vez
más?
Après
avoir
embrassé
corps
et
âme
une
fois
de
plus ?
¿Dónde
irá
el
amor
cuando
se
acaba?
Où
ira
l'amour
quand
il
s'éteindra ?
Va
a
buscar
otro
camino
y
que
todo
vuelva
a
empezar
Il
va
chercher
un
autre
chemin
et
tout
recommencer
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Оцените перевод
1
Muñeca Rota
2 Que Mal Elegiste
3 Ámame en Cámara Lenta
4 Fuera de Mi Vida
5 Piensa en Mí
6 Caravana de Sueños
7 Miedo de Volar
8 Háblame de Amor
9 Ella, la Loca
10 Puzzle (Rompecabezas)
11 Luz de Mis Ojos
12 Arráncame la Vida
13 Baila Conmigo
14 Dónde Irá el Amor?
15 Como una Loba
16 Qué Ganas De No Verte Nunca Más
17 A Cualquier Precio
18 La Extraña Dama
19 Me Das Cada Día Más
20 Canción Con Todos - Hip Hop
2 Que Mal Elegiste
3 Ámame en Cámara Lenta
4 Fuera de Mi Vida
5 Piensa en Mí
6 Caravana de Sueños
7 Miedo de Volar
8 Háblame de Amor
9 Ella, la Loca
10 Puzzle (Rompecabezas)
11 Luz de Mis Ojos
12 Arráncame la Vida
13 Baila Conmigo
14 Dónde Irá el Amor?
15 Como una Loba
16 Qué Ganas De No Verte Nunca Más
17 A Cualquier Precio
18 La Extraña Dama
19 Me Das Cada Día Más
20 Canción Con Todos - Hip Hop
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.