Valeria Lynch - El Misterio del Amor - перевод текста песни на немецкий

El Misterio del Amor - Valeria Lynchперевод на немецкий




El Misterio del Amor
Das Geheimnis der Liebe
y yo separándonos
Du und ich, wir trennen uns
¿Quién te abrazará?
Wer wird dich umarmen?
Un extraño en otro lugar
Ein Fremder an einem anderen Ort
Tus recuerdos caen como lluvia
Deine Erinnerungen fallen wie Regen
El amor no miente
Die Liebe lügt nicht
El amor no muere
Die Liebe stirbt nicht
Si viajara a las estrellas
Wenn ich zu den Sternen reisen würde
Al sol y a los planetas
Zur Sonne und zu den Planeten
Hallaría el misterio del amor
Würde ich das Geheimnis der Liebe finden
Si llorara hasta morir
Wenn ich weinen würde bis zum Tod
Mil lágrimas por ti
Tausend Tränen um dich
Hallaría el misterio del amor
Würde ich das Geheimnis der Liebe finden
y yo, juntos otra vez
Du und ich, wieder zusammen
Hoy queremos ser
Heute wollen wir sein
Solo un hombre y una mujer
Nur ein Mann und eine Frau
Si te vas, no te olvidaré
Wenn du gehst, werde ich dich nicht vergessen
Pero no habrá perdón
Aber es wird keine Vergebung geben
No cometas un nuevo error
Mach keinen neuen Fehler
Si viajara a las estrellas
Wenn ich zu den Sternen reisen würde
Al sol y a los planetas
Zur Sonne und zu den Planeten
Hallaría el misterio del amor
Würde ich das Geheimnis der Liebe finden
Si llorara hasta morir
Wenn ich weinen würde bis zum Tod
Mil lágrimas por ti
Tausend Tränen um dich
Hallaría el misterio del amor
Würde ich das Geheimnis der Liebe finden
Por esta vez seremos dos
Dieses Mal werden wir zwei sein
Y me darás el misterio de tu amor
Und du wirst mir das Geheimnis deiner Liebe geben
Si viajara a las estrellas
Wenn ich zu den Sternen reisen würde
Al sol y a los planetas
Zur Sonne und zu den Planeten
Hallaría el misterio del amor
Würde ich das Geheimnis der Liebe finden
Si llorara hasta morir
Wenn ich weinen würde bis zum Tod
Mil lágrimas por ti
Tausend Tränen um dich
Hallaría el misterio del amor
Würde ich das Geheimnis der Liebe finden
El misterio del amor, el misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe, das Geheimnis der Liebe
El misterio del amor, el misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe, das Geheimnis der Liebe
El misterio del amor, el misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe, das Geheimnis der Liebe
El misterio del amor, el misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe, das Geheimnis der Liebe
El misterio del amor, el misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe, das Geheimnis der Liebe
Estamos decididos
Wir sind entschlossen
O ya podemos creer
Oder können jetzt glauben
Amor que no se olvida
Liebe, die man nicht vergisst
Es amor para volver
Ist Liebe, um zurückzukehren
Nos enamoramos
Wir verliebten uns
Sin medir la pasión
Ohne die Leidenschaft zu messen
Colgados de las estrellas
An den Sternen hängend
Volamos hasta Dios
Flogen wir bis zu Gott
Nos perdimos confundidos
Wir verirrten uns verwirrt
Por sendas separadas
Auf getrennten Wegen
Y gastamos ilusiones
Und wir verschwendeten Illusionen
En el nombre del amor
Im Namen der Liebe
Estuvimos en las sombras
Wir waren im Schatten
Escondiéndonos
Uns versteckend
Y al fin pudimos despertar
Und endlich konnten wir erwachen
Por el misterio del amor
Durch das Geheimnis der Liebe
El misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe
El misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe
El misterio del amor
Das Geheimnis der Liebe





Авторы: Michael Sembello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.