Текст и перевод песни Valeria Lynch - Energía (Para Querer y Poder)

Energía (Para Querer y Poder)

Para querer y poder
Es necesario tener energía
Que no se corte jamás
Que cada vez haya más energía

Para querer y poder
Es necesario tener energía
Que no se corte jamás
Que cada vez haya más energía

Positiva electricidad
Contra lo que tira para atrás
Buen humor y buena voluntad
En la dura realidad, realidad, realidad

Para querer y poder
Es necesario tener energía
Que no se corte jamás
Que cada vez haya más energía

Y debería ser obligación
Que la alegría y la diversión
Alumbraran nuestro paso por aquí
Que ya es corto de por sí
Cantemos por lo menos

Si de la vida solo quedara
Una fotografía en un placard
Y el recuerdo de lo que hay que recobrar
Lo que está en el corazón, lo que brilla de verdad
Lo que nunca muere

Para querer y poder
Es necesario tener energía (eh)
Que no se corte jamás
Que cada vez haya más energía

Cara a cara, quien con quien
Pásate la música a la piel
Energía para dar
Energía para reponer

Cara a cara, quien con quien
Pásate la música a la piel
Energía para dar
Energía para reponer

Para querer y poder
Es necesario tener energía (eh, hey)
Que no se corte jamás
Que cada vez haya más energía

Para querer y poder
Es necesario tener energía (eh)
Que no se corte jamás
Que cada vez haya más energía

Cara a cara, quien con quien
Pásate la música a la piel
Energía para dar
Energía para reponer

Cara a cara, quien con quien
Pásate la música a la piel
Energía para dar
Energía

Para querer y poder
Es necesario tener energía (yeh, yeh)
Que no se corte jamás
Que cada vez haya más energía

Para querer y poder
Es necesario tener energía

Energy (For Wanting and Being Able To)

To want and be able to
You need energy
That's never cut off
That every time there's more energy

To want and be able to
You need energy
That's never cut off
That every time there's more energy

Positive electricity
Against what's pulling back
Good humor and good will
In the harsh reality, reality, reality

To want and be able to
You need energy
That's never cut off
That every time there's more energy

And it should be obligatory
That joy and fun
Light up our path here
That it's already short in itself
Let's sing at least

If life were only left
A photograph in a closet
And the memory of what must be recovered
What's in the heart, what truly shines
What never dies

To want and be able to
You need energy (huh)
That's never cut off
That every time there's more energy

Face to face, who with who
Pass the music to your skin
Energy to give
Energy to replenish

Face to face, who with who
Pass the music to your skin
Energy to give
Energy to replenish

To want and be able to
You need energy (huh, hey)
That's never cut off
That every time there's more energy

To want and be able to
You need energy (huh)
That's never cut off
That every time there's more energy

Face to face, who with who
Pass the music to your skin
Energy to give
Energy to replenish

Face to face, who with who
Pass the music to your skin
Energy to give
Energy

To want and be able to
You need energy (yeh,yeh)
That's never cut off
That every time there's more energy

To want and be able to
You need energy