Текст и перевод песни Valeria Lynch - Hay un Mañana (with José José)
Hay un Mañana (with José José)
Есть завтра (с José José)
¿Dónde
estás?
¿Dónde
estás?
Где
ты?
Где
ты?
La
vida
pasa
y
tú
no
estás
Жизнь
проходит,
а
тебя
нет
Pero
mi
corazón
te
vuelve
a
buscar
Но
мое
сердце
снова
тебя
ищет
Aquí
estoy,
aquí
estoy
Я
здесь,
я
здесь
Viví
esperando
en
vano
Я
жила,
напрасно
ожидая
La
realidad
me
hizo
crecer
Реальность
заставила
меня
повзрослеть
Fue
duro
aquel
final
Тот
финал
был
тяжелым
Y
no
te
pude
olvidar
И
я
не
смогла
тебя
забыть
Tu
recuerdo
ahora
me
ilumina
Твое
воспоминание
теперь
освещает
меня
Y
me
hace
pensar
que
hay
un
mañana
por
cambiar
И
заставляет
думать,
что
есть
завтра,
которое
нужно
изменить
Y
juntos
recuperar
И
вместе
вернуть
Aquel
amor
(aquel
amor)
que
dormido
está
Ту
любовь
(ту
любовь),
которая
спит
¿Qué
pasó?
¿Qué
pasó?
Что
случилось?
Что
случилось?
Aquel
silencio
te
alejó
Это
молчание
отдалило
тебя
La
noche
te
envolvió
sin
decir
adiós
Ночь
окутала
тебя
без
прощания
Basta
ya,
aquí
estoy
Хватит,
я
здесь
Ven
a
tomar
mi
mano
Иди
ко
мне
и
возьми
меня
за
руку
Déjame
ser
tu
felicidad
Позволь
мне
стать
твоим
счастьем
Fue
duro
aquel
final
Тот
финал
был
тяжелым
Y
no
te
pude
olvidar
И
я
не
смогла
тебя
забыть
Tu
recuerdo
ahora
me
ilumina
Твое
воспоминание
теперь
освещает
меня
Y
me
hace
pensar
que
hay
un
mañana
por
cambiar
И
заставляет
думать,
что
есть
завтра,
которое
нужно
изменить
Y
juntos
recuperar
И
вместе
вернуть
Aquel
amor
(aquel
amor)
que
dormido
está
Ту
любовь
(ту
любовь),
которая
спит
Que
hay
un
mañana
por
cambiar
Что
есть
завтра,
которое
нужно
изменить
Y
juntos
recuperar
И
вместе
вернуть
Aquel
amor
(aquel
amor)
que
dormido
está
Ту
любовь
(ту
любовь),
которая
спит
Aquel
amor
que
dormido
está
Ту
любовь,
которая
спит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro, James Lynch
Альбом
Energía
дата релиза
27-01-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.