Valeria Lynch - Sólo Esta Vez - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Valeria Lynch - Sólo Esta Vez




Sólo Esta Vez
Just This Once
No me mientas, que no es verdad
Don't lie to me, I know it's not true
Las estrellas no se tocan con la mano
You can't touch the stars with your hand
Acá estoy y no me ves
I'm here, and you don't see me
Empiezo a sospechar
I'm starting to get suspicious
Mi mundo está al revés
My world is upside down
Cada noche pienso en soledad
Every night I think in solitude
El camino es más largo si no estás
The road is longer if you're not there
¿Qué valor tiene el amor si no hay a quien amar?
What's the point of love if there's no one to love?
Los sueños morirán
Dreams will die
No hace falta que me des el cielo, no necesito el universo, no
You don't have to give me heaven, I don't need the universe, no
Abrázame
Hold me
Solo esta vez, complícame
Just this once, complicate me
No es que quiera nada en especial
It's not that I want anything special
No es mi estilo vivir a contra mano
It's not my style to live against the grain
Cada quien en su lugar
Everyone in their place
Tratando de entender qué pasa en realidad
Trying to understand what's really going on
No hace falta que me des el cielo, no necesito el universo, no
You don't have to give me heaven, I don't need the universe, no
Abrázame
Hold me
Solo esta vez, complícame
Just this once, complicate me
No hace falta que me des el cielo, no necesito el universo, no
You don't have to give me heaven, I don't need the universe, no
Abrázame
Hold me
Solo esta vez, complícame
Just this once, complicate me
No hay promesas de amor que corten mi vuelo
No promises of love will clip my wings
Que rompan mi corazón de hielo
That will break my heart of ice
No hace falta que me des el cielo, no necesito el universo, no
You don't have to give me heaven, I don't need the universe, no
Abrázame (abrázame)
Hold me (hold me)
Solo esta vez, complícame
Just this once, complicate me
No hace falta que me des el cielo, no necesito el universo, no
You don't have to give me heaven, I don't need the universe, no
Abrázame (abrázame)
Hold me (hold me)
Solo esta vez
Just this once
Complícame (complícame)
Complicate me (complicate me)
Abrázame
Hold me
Solo esta vez
Just this once






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.