Valeria Lynch - Una Canción de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valeria Lynch - Una Canción de Amor




Una Canción de Amor
Песня о любви
Para encontrar el camino
Чтобы найти дорогу,
Para que pueda llegar
Чтобы ты смог прийти,
A descubrir mis dominios
Открыть мои владения,
Es necesario cambiar
Нужно измениться.
Voy a enfrentarme al hastío
Я столкнусь с тоской,
Para dejarlo pasar
Чтобы отпустить ее,
Por el canal del olvido
По каналу забвения,
Y que no vuelva jamás
Чтобы не вернулась вновь.
Todavía tengo el sol de cada día
У меня еще есть солнце каждого дня,
Todavía tengo ganas de luchar
У меня еще есть желание бороться,
Puedo ver que en Dios hay vida y armonía
Я вижу, что в Боге есть жизнь и гармония,
Todavía tengo para regalar una canción de amor, yeh-eh
У меня еще есть для тебя песня о любви, yeh-eh.
Ah-ah- ah, ser feliz ayuda a despertar de la monotonía, yeh-yeh
А-а-а, быть счастливой помогает пробудиться от однообразия, yeh-yeh.
Ah-ah-ah, encender la luz de las estrellas en la oscuridad
А-а-а, зажечь свет звезд в темноте.
No, no, ah-ah-ah, que la historia vuelva a comenzar aunque haya despedida
Нет, нет, а-а-а, пусть история начнется снова, даже если было прощание.
Ah-ah-ah, y entender que con el alma abierta todo vale más
А-а-а, и понять, что с открытой душой все ценнее.
Con la verdad en mis manos es imposible fallar
С правдой в моих руках невозможно ошибиться.
Podré decir a los gritos que lo importante es amar
Я могу кричать, что главное любить.
Todavía tengo el sol de cada día
У меня еще есть солнце каждого дня,
Todavía tengo ganas de luchar
У меня еще есть желание бороться,
Puedo ver que en Dios hay vida y armonía
Я вижу, что в Боге есть жизнь и гармония,
Todavía tengo para regalar una canción de amor
У меня еще есть для тебя песня о любви.
Ah-ah-ah, ser feliz ayuda a despertar de la monotonía, yeh-yeh
А-а-а, быть счастливой помогает пробудиться от однообразия, yeh-yeh.
Ah-ah-ah, encender la luz de las estrellas en la oscuridad
А-а-а, зажечь свет звезд в темноте.
No, no, ah-ah-ah, que la historia vuelva a comenzar aunque haya despedida
Нет, нет, а-а-а, пусть история начнется снова, даже если было прощание.
Ah-ah-ah, y entender que con el alma abierta todo vale más
А-а-а, и понять, что с открытой душой все ценнее.
Con la verdad en mis manos es imposible fallar
С правдой в моих руках невозможно ошибиться.
Podré decir a los gritos que lo importante es amar
Я могу кричать, что главное любить.
Ah-ah-ah, ser feliz ayuda a despertar de la monotonía
А-а-а, быть счастливой помогает пробудиться от однообразия.
Ah-ah-ah, encender la luz de las estrellas en la oscuridad
А-а-а, зажечь свет звезд в темноте.





Авторы: Valeria Lynch, Marcelo Alejandro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.