Текст и перевод песни Valeria Lynch - Y Hoy Que No Estás
Nos
rendimos
ante
la
evidencia
Мы
сдались
перед
очевидным
De
lo
que
fue,
solo
quedó
tu
ausencia
От
того,
что
было,
сейчас
лишь
отсутствие
El
resultado
de
andar
a
los
tumbos
Результат
того,
что
мы
шли
на
ощупь
Qué
pena
Как
жаль
Ayer
me
diste
un
aluvión
de
sueños
Вчера
ты
осыпал
меня
градом
обещаний
Rozando
el
límite
de
lo
imposible
Доводя
до
предела
невозможное
Y
me
enredé
en
tu
locura
И
я
запуталась
в
твоей
лжи
Llena
de
dudas
absurdas
Полной
абсурдных
сомнений
Sobreviviendo
apenas
Еле
выживая
Fuiste
principio
sin
mañana
Ты
был
началом
без
будущего
Tan
parecido
a
nadie
Похожим
на
всех
остальных
Pobre
y
sin
alma
Нищим
и
бездушным
Y
hoy
que
no
estás
И
теперь,
когда
тебя
нет
Tu
recuerdo
desnuda
mi
cuerpo
en
esta
oscuridad
Твои
воспоминания
обнажают
мое
тело
во
тьме
Cada
palabra
se
vuelve
silencio
Каждое
слово
превращается
в
молчание
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Tengo
las
manos
huecas
Мои
руки
пусты
Tan
frías
И
такие
холодные
Y
hoy
que
no
estás
И
теперь,
когда
тебя
нет
Me
dejaste
con
tu
indiferencia
tanta
soledad
Ты
оставил
мне
свое
равнодушие
и
целое
море
одиночества
Y
el
gusto
amargo
de
amar
sin
sentido
И
горький
привкус
любви
без
смысла
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Nada
es
igual
Ничто
не
будет
так
же
Ahora
conozco
un
mundo
diferente
Теперь
я
знаю
другой
мир
Donde
hay
lugar
para
los
que
no
mienten
Где
есть
место
для
тех,
кто
не
лжет
Buscando
el
tiempo
perdido
В
поисках
потерянного
времени
Miro
y
me
encuentro
vacía
Я
оглядываюсь
и
вижу
свою
пустоту
Pero
viviendo
al
menos
Но,
по
крайней
мере,
живу
Fuiste
principio
sin
mañana
Ты
был
началом
без
будущего
Tan
parecido
a
nadie
Похожим
на
всех
остальных
Pobre
y
sin
alma
Нищим
и
бездушным
Y
hoy
que
no
estás
И
теперь,
когда
тебя
нет
Tu
recuerdo
desnuda
mi
cuerpo
en
esta
oscuridad
Твои
воспоминания
обнажают
мое
тело
во
тьме
Cada
palabra
se
vuelve
silencio
Каждое
слово
превращается
в
молчание
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Tengo
las
manos
huecas
Мои
руки
пусты
Tan
frías
И
такие
холодные
Y
hoy
que
no
estás
И
теперь,
когда
тебя
нет
Me
dejaste
con
tu
indiferencia
tanta
soledad
Ты
оставил
мне
свое
равнодушие
и
целое
море
одиночества
Y
el
gusto
amargo
de
amar
sin
sentido
И
горький
привкус
любви
без
смысла
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Nada
es
igual
Ничто
не
будет
так
же
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Me
dejaste
con
tu
indiferencia
tanta
soledad
Ты
оставил
мне
свое
равнодушие
и
целое
море
одиночества
Y
el
gusto
amargo
de
amar
sin
sentido
И
горький
привкус
любви
без
смысла
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Nada
es
igual
Ничто
не
будет
так
же
Hoy
que
no
estás
Теперь,
когда
тебя
нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.