Текст и перевод песни Valeria Lynch - Yo, Tu Amor Infiel

Yo, Tu Amor Infiel

Esta vez las cosas no se dieron como se dan siempre
Esta vez, y por primera vez, el juego no es igual
Esta vez tú no serás quien tenga que cambiar la cara
Ni tendrás que pedirme perdón por tu mala jugada

Esta vez he sido yo, y te juro que ahora me arrepiento
Y no creas que encontré placer en olvidar tu piel
Yo fui un fracaso
En otros brazos
Y ahora tengo que decir lo que dijiste tú

Amor, ¡perdóname!
Yo soy tu amor infiel, porque no fuiste fiel
Si pude perdonar, amor, ¡perdóname!

Tratemos de olvidar
Que aún se puede dar
Seremos dos valientes frente al "qué dirán"

Amor, ¡perdóname!
Yo soy tu amor infiel, porque no fuiste fiel
Si pude perdonar, amor, ¡perdóname!

Esta vez las cosas cambiarán, y de eso estoy segura
Porque no perdimos todo, y nos queda tanto amor
No más heridas
En nuestras vidas
Ya no tendremos que decir de nuevo alguna vez

Amor, ¡perdóname!
Yo soy tu amor infiel, porque no fuiste fiel
Si pude perdonar, amor, ¡perdóname!

Tratemos de olvidar
Que aún se puede dar
Seremos dos valientes frente al "qué dirán"

Amor, ¡perdóname!
Yo soy tu amor infiel, porque no fuiste fiel
Si pude perdonar, amor, ¡perdóname!

I, Your Unfaithful Love

This time, things didn't go as they always do
This time, and for the first time, the game is not the same
This time, you will not be the one who has to change their face
Nor will you have to ask me for forgiveness for your wicked play

This time, it was me, and I swear that now I regret it
And don't think that I found pleasure in forgetting your skin
I was a failure
In other arms
And now I have to say what you said

Darling, forgive me!
I am your unfaithful love, because you were not faithful
If I was able to forgive, darling, forgive me!

Let's try to forget
That it can still happen
We'll be two brave souls facing the "what will they say"

Darling, forgive me!
I am your unfaithful love, because you were not faithful
If I was able to forgive, darling, forgive me!

This time, things will change, and of that I am sure
Because we didn't lose everything, and we still have so much love
No more wounds
In our lives
Never again will we say it

Darling, forgive me!
I am your unfaithful love, because you were not faithful
If I was able to forgive, darling, forgive me!

Let's try to forget
That it can still happen
We'll be two brave souls facing the "what will they say"

Darling, forgive me!
I am your unfaithful love, because you were not faithful
If I was able to forgive, darling, forgive me!