Valerie Carter - Crazy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Valerie Carter - Crazy




Crazy
Folle
It's been the mornings, I think
Ce sont les matins, je pense
That for years, have making me worry
Que depuis des années, me font m'inquiéter
It's the sun in my eyes
C'est le soleil dans mes yeux
That keeps me from driving home
Qui m'empêche de rentrer à la maison
It's these things on my mind
Ce sont ces choses dans mon esprit
I can't rehearse lines any longer
Je ne peux plus répéter mes répliques
Living with me must be worse than being alone
Vivre avec moi doit être pire que d'être seule
I went too far
Je suis allée trop loin
I heard you say
Je t'ai entendu dire
Forgetting where I'd been
Oubliant j'avais été
Reckless and crazy, I know
Imprudente et folle, je sais
I went too far
Je suis allée trop loin
I heard you say
Je t'ai entendu dire
But you know that I'm always gonna be this way
Mais tu sais que je serai toujours comme ça
Reckless and crazy
Imprudente et folle
That's most probably true
C'est probablement vrai
There ain't no doubt that you're the one
Il n'y a aucun doute que tu es celui
That bought my line more easily then the others
Qui a avalé mon histoire plus facilement que les autres
With your one foot in
Avec ton pied dedans
And my one foot out of the covers
Et mon pied hors des couvertures
Here's to the exception
Voici à l'exception
Propose a toast to me
Propose un toast à moi
No whispering, please
Pas de murmures, s'il te plaît
I'm always on the run
Je suis toujours en fuite
From things I swear I've never done
De choses que je jure n'avoir jamais faites
You think I'm just havin' fun
Tu penses que je m'amuse juste
But the truth is
Mais la vérité est
It's driving me
Ça me rend
Crazy, crazy
Folle, folle
And I think you know what I mean to say
Et je pense que tu sais ce que je veux dire
I'm crazy, crazy
Je suis folle, folle
Crazy
Folle
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Reckless and crazy
Imprudente et folle
That's most probably true
C'est probablement vrai
Here's to the exception
Voici à l'exception
Propose this toast to me
Propose ce toast à moi
No whispering, please
Pas de murmures, s'il te plaît
I'm always on the run
Je suis toujours en fuite
From things I swear I've never done
De choses que je jure n'avoir jamais faites
You think I'm just havin' fun
Tu penses que je m'amuse juste
But the truth is
Mais la vérité est
It's driving me
Ça me rend
Crazy, crazy
Folle, folle
And I think you know what I mean to say
Et je pense que tu sais ce que je veux dire
I'm crazy, crazy
Je suis folle, folle
Crazy
Folle
Crazy, yeah
Folle, oui
Crazy
Folle
Crazy, crazy
Folle, folle
And I think you know what I mean to say
Et je pense que tu sais ce que je veux dire





Авторы: Philip Larsen, Christopher Smith, Andy Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.