Текст и перевод песни Valerie Hamaty - أنا مليت - Anna Mallet

أنا مليت - Anna Mallet

ولا سائل مالي يا غالي
ولا بتنساني
ما تكلمني تاني
(سلم عليه)

ونسيت اليوم وليالي
وانت بعدك ببالي
ما تكلمني تاني
(سلم عليه)

وليل ولدموع ولكلام بتبعدني
وزمان بيخذك مني
(انت ديماً)
وليل ولدموع ولكلام بتبعدني

وانا مليت
وانا صليت
وانا كفاني يوم ما جيت
وانا مليت
وانا صليت
وانا لحالي من يوم ما بقيت

ولا سائل مالي يا غالي
وانا لي لحالي
ما تكلمني تاني
(سلم عليه)

اذا كنت لسه ببالي
بعقلي وبخيالي
وللة ما رح تنسى جمالي
(سلم عليه)

وليل ولدموع ولكلام بتبعدني
وزمان بيخذك مني
(انت ديماً)
وليل ولدموع ولكلام بتبعدني

وانا مليت
وانا صليت
وانا كفاني يوم ما جيت
وانا مليت
وانا صليت
وانا لحالي من يوم ما بقيت

I'm Tired - Anna Mallet

I'm not asking for any money, my love
Don't forget about me
Don't call me again
(Say goodbye to him)

I've forgotten the days and nights
But you're still on my mind
Don't call me again
(Say goodbye to him)

The nights, the tears, and the words that distance me
Time is taking you away from me
(You always)
The nights, the tears, and the words that distance me

I'm tired
I've prayed
The day you left was enough for me
I'm tired
I've prayed
I've been alone ever since you left

I'm not asking for any money, my love
I'm on my own now
Don't call me again
(Say goodbye to him)

If I'm still on your mind
In your thoughts and imagination
You'll never forget my beauty
(Say goodbye to him)

The nights, the tears, and the words that distance me
Time is taking you away from me
(You always)
The nights, the tears, and the words that distance me

I'm tired
I've prayed
The day you left was enough for me
I'm tired
I've prayed
I've been alone ever since you left