Текст и перевод песни Valerie June - Stay

Stay

Oh, I don′t know how long I'll stay
Oh, I can′t tell you lie that way

So if you can believe it
Since the day we first met
I've had not one regret
Darling, don't you forget

So if you can believe it
Times I′s lost, I′s upset
Gambled thought I'd lost it
Having you in my life was a sure bet

If you can believe it
If you can believe it
Held tight, felt right
A give, a take

We′ve had our fights
Both made mistakes

But if you can believe it
Since the day we first met
I've had not one regret
Darling, don′t you forget

If you can believe it
Times I's lost, I′s upset
Gambled thought I'd lost it
Having you in my life was a sure bet

If you can believe
If you can believe it
If you can believe
If you can believe it

Oh, I, oh, I, oh, I
Oh, I, oh, I, oh, I
Oh, I, oh, I, oh, I
Oh, I, oh, I, oh, I

Oh, I don't know how long I′ll stay

Rester

Oh, je ne sais pas combien de temps je resterai
Oh, je ne peux pas te mentir comme ça

Donc si tu peux le croire
Depuis le jour où nous nous sommes rencontrés
Je n'ai eu aucun regret
Chéri(e), ne l'oublie pas

Donc si tu peux le croire
Les fois où je suis perdue, je suis bouleversée
J'ai parié que je l'avais perdue
T'avoir dans ma vie était une valeur sûre

Si tu peux le croire
Si tu peux le croire
Tenir bon, se sentir bien
Un don, un échange

Nous avons eu nos disputes
Nous avons tous les deux fait des erreurs

Mais si tu peux le croire
Depuis le jour où nous nous sommes rencontrés
Je n'ai eu aucun regret
Chéri(e), ne l'oublie pas

Si tu peux le croire
Les fois où je suis perdue, je suis bouleversée
J'ai parié que je l'avais perdue
T'avoir dans ma vie était une valeur sûre

Si tu peux croire
Si tu peux le croire
Si tu peux croire
Si tu peux le croire

Oh, moi, oh, moi, oh, moi
Oh, moi, oh, moi, oh, moi
Oh, moi, oh, moi, oh, moi
Oh, moi, oh, moi, oh, moi

Oh, je ne sais pas combien de temps je resterai