Текст и перевод песни Valerio M feat. Luca Sala, Pregio & Sduke - Fin dove arriva un amore

Fin dove arriva un amore

Fin dove arriva un amore
Tu fallo entrare dentro, dentro di te!
Riesci a sentirne il sapore?
Fin dove arriva un amore...

Fin dove arriva un amore la testa vola via
Come il fumo nero sui binari di una ferrovia
Via da qui, più lontano ora scordi il suo nome
Prima vero ora straniero nella tua nazione.
Era un seme che la terra ha dato frutto
Ed ora è andato, è andato tutto distrutto.
Hai sognato, hai camminato con la testa alta,
Poi hai perso la testa e hai camminato con un'altra.
E ora cerchi di guardare più in la
Alla ricerca senza meta di un identità,
Di una metà alla tua età che ti porti via il dolore al margine del cuore
Fin dove arriva un amore.

Fin dove arriva un amore lo decidi solo te!
Quando sai dare risposte ai tuoi mille perché
E non si vive qua, ne coi se, ne coi ma.
Sicuri di se stessi guardando sempre più in la
E sarà il freddo dell' inverno che congela l' anima
O la speranza di stringere ancora le sue mani ma l'amore è forte,
Butta giù muri e porte ma a volte non è il postino non suona due volte.

Fin dove arriva un amore
Tu fallo entrare dentro, dentro di te!
Riesci a sentirne il sapore? vivilo
Vedrai colori nuovi, la riavrai
E non conosci amore
Ogni sorriso muore
Fin dove arriva un amore

Respiralo in ogni istante e vivilo intensamente.

Special
E lasciati accarezzare.
Tu fallo entrare dentro, dentro di te!
Riesci a sentirne il sapore? Fin dove arriva un amore.

Как далеко простирается любовь

Как далеко простирается любовь
Ты впусти её внутрь, внутрь себя!
Чувствуешь ли ты её вкус?
Как далеко простирается любовь...

Как далеко простирается любовь, голова летит прочь
Как чёрный дым над рельсами железной дороги
Прочь отсюда, дальше, теперь ты забываешь её имя
Раньше родная, теперь чужая в твоей стране.
Это было семя, которое дало плод на земле
А теперь всё прошло, всё разрушено.
Ты мечтала, ты шла с высоко поднятой головой,
Потом потеряла голову и пошла с другой.
И теперь ты пытаешься смотреть дальше
В бесцельном поиске своей личности,
Своей половинки в твоём возрасте, которая заберёт твою боль на краю сердца
Как далеко простирается любовь.

Как далеко простирается любовь, решаешь только ты!
Когда ты можешь дать ответы на свои тысячи "почему"
И не живётся здесь, ни с "если", ни с "но".
Уверенные в себе, смотрят всё дальше
И будет ли это зимний холод, сковывающий душу
Или надежда снова сжать её руки, но любовь сильна,
Рушит стены и двери, но иногда почтальон не звонит дважды.

Как далеко простирается любовь
Ты впусти её внутрь, внутрь себя!
Чувствуешь ли ты её вкус? Проживи её
Увидишь новые цвета, вернёшь её
И не знаешь любви
Каждая улыбка умирает
Как далеко простирается любовь

Вдохни её в каждое мгновение и проживи её интенсивно.

Особая
И позволь себе ласку.
Ты впусти её внутрь, внутрь себя!
Чувствуешь ли ты её вкус? Как далеко простирается любовь.