Valerio Mazzei - I Don't Even Know You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Valerio Mazzei - I Don't Even Know You




I Don't Even Know You
Je ne te connais même pas
I've been calling you to tell you something
Je t'ai appelé pour te dire quelque chose
Do you wanna be my next mistake?
Veux-tu être ma prochaine erreur ?
Yeah, I promise that you won't regret it
Ouais, je te promets que tu ne le regretteras pas
I don't wanna give a love lesson
Je ne veux pas te donner de leçons d'amour
I just wanna ruin your neck with my kisses on
Je veux juste te ruiner le cou avec mes baisers
Only wanna make you fall for me and let you go
Je veux juste te faire tomber amoureux de moi et te laisser partir
I know, I know me and you are not good for each other
Je sais, je sais, toi et moi, on n'est pas faits pour être ensemble
You know, you know it's not true
Tu sais, tu sais que ce n'est pas vrai
'Cause you were like, oh gosh
Parce que tu étais comme, oh mon Dieu
Screaming out my name
En train de crier mon nom
And I was only thinking
Et je ne pensais qu'à
Oh gosh, I don't know her name
Oh mon Dieu, je ne connais pas son nom
I'll be good to go
Je serai bon pour partir
When you waking up, I don't give a fuck, baby
Quand tu te réveilleras, je m'en fiche, bébé
If you fall in love, if I'm driving you crazy
Si tu tombes amoureuse, si je te rends folle
Oh gosh, screaming out my name
Oh mon Dieu, en train de crier mon nom
And I don't even know you
Et je ne te connais même pas
Throwback to the night that I left you
Retour en arrière sur la nuit je t'ai quittée
I still have your pants
J'ai toujours ton pantalon
And you still have my sweatshirt
Et tu as toujours mon sweat-shirt
Remember when you wanted all those passwords
Tu te souviens quand tu voulais tous ces mots de passe
Acting like a princess
Agissant comme une princesse
(Stuck inside my castle)
(Coincée dans mon château)
But you're not the one that I want
Mais tu n'es pas celle que je veux
I'm a good guy with a fuckboy attitude
Je suis un bon garçon avec une attitude de bad boy
Doing all the things you don't want me to
Faisant tout ce que tu ne veux pas que je fasse
I know, I know me and you are not good for each other
Je sais, je sais, toi et moi, on n'est pas faits pour être ensemble
You know, you know it's not true
Tu sais, tu sais que ce n'est pas vrai
'Cause you were like, oh gosh
Parce que tu étais comme, oh mon Dieu
Screaming out my name
En train de crier mon nom
And I was only thinking
Et je ne pensais qu'à
Oh gosh, I don't know her name
Oh mon Dieu, je ne connais pas son nom
I'll be good to go
Je serai bon pour partir
When you waking up, I don't give a fuck, baby
Quand tu te réveilleras, je m'en fiche, bébé
If you fall in love, if I'm driving you crazy
Si tu tombes amoureuse, si je te rends folle
Oh gosh, screaming out my name
Oh mon Dieu, en train de crier mon nom
And I don't ever know you
Et je ne te connais même pas





Авторы: Alessandro Gemelli, Domenico Cambareri, Marco Poletto, Simone Sproccati, Valerio Mazzei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.