Текст и перевод песни Valerio Rinaldi - San Rocanrol (En Vivo en el Centro Cultural Kirchner)

San Rocanrol (En Vivo en el Centro Cultural Kirchner)

San rocanrol

Esta vida no es tan facil, no todo es un flash, a veces quema.
Hemos cargado marshalls tantas veces
Y seguimos en camino rumbo hacia el sol
Un show más en la ciudad me mata la ansiedad
En un rato más todo va a explotar, ya lo sé.

En sincro con mi antena voy,
Capturo voces a todo color, mi fantasma no me olvidó.

San rocanrol, san rocanrol, quiero ser ser salvado
San rocanrol, san rocanrol, librame del pecado.

Acostado sobre un anvil, las chicas ahí van, amaneciendo
Mientras sueño escenarios incendiándose
Nuestros idolos alcohólicos no suelen morir en buenos aires
Como el héro cage lo hizo leaving las vegas.

En sincro con mi antena voy,
Capturo voces a todo color, mi fantasma no me olvidó.

San rocanrol, san rocanrol, quiero ser ser salvado
San rocanrol, san rocanrol, librame del pecado.

Святой рок-н-ролл (концерт в культурном центре Кирхнера)

Святой рок-н-ролл

Эта жизнь не так уж проста, не всё просто круто, иногда она жжёт.
Мы столько раз таскали усилители
И мы всё ещё в пути к солнцу
Ещё один концерт в городе сводит меня с ума
Скоро здесь всё взорвётся, я знаю.

Я синхронизирован с моей антенной,
Я ловлю голоса всех цветов, мой призрак не забыл меня.

Святой рок-н-ролл, святой рок-н-ролл, хочу, чтобы меня спасли
Святой рок-н-ролл, святой рок-н-ролл, избавь меня от греха.

Лёжа на наковальне, там девушки идут, рассвет
Пока я мечтаю о сценах, полыхающих огнём
Наши кумиры-алкоголики не часто умирают в Буэнос-Айресе
Как героический Кейдж, который сделал это, покинув Лас-Вегас.

Я синхронизирован с моей антенной,
Я ловлю голоса всех цветов, мой призрак не забыл меня.

Святой рок-н-ролл, святой рок-н-ролл, хочу, чтобы меня спасли
Святой рок-н-ролл, святой рок-н-ролл, избавь меня от греха.