Todo es dolor corazón - Valerio Rinaldiперевод на русский
Hoy
no
suenan
las
campanas
Сегодня
не
звонят
колокола
El
último
bar
ya
cerró
Последний
бар
уже
закрылся
Sólo
me
queda
el
letargo
de
tu
adiós
Мне
осталась
лишь
вялость
твоего
прощания
Y
el
sonido
de
mi
respiración
И
звук
моего
дыхания
Tu
perfume
aún
latente
en
mi
cuello
Твой
парфюм
всё
ещё
ощутим
на
моей
шее
Un
recuerdo
muy
pronto
será
Очень
скоро
он
станет
воспоминанием
¿Cuánto
tiempo
tomará
dejar
este
instante
atrás?
Сколько
времени
займёт,
чтобы
оставить
этот
миг
позади?
Pero
todo
es
dolor,
corazón
Но
всё
— это
боль,
сердце
Cae
un
rocío
inolvidable
Падает
незабываемая
роса
Ni
tu
nombre
me
atrevo
a
pronunciar
Даже
имя
твоё
я
не
смею
произносить
Sigo
encerrado
en
el
centro
del
universo
Я
всё
ещё
заперт
в
центре
вселенной
Palpitando
mi
propia
resignación
Проживая
в
биении
сердца
своё
смирение
Deambulo
por
calles
sin
nombre
Я
брожу
по
безымянным
улицам
Sin
tiempo,
esquinas
ni
lugar
Вне
времени,
углов
и
мест
Me
abruma
el
deseo
Меня
переполняет
желание
Estoy
muerto
de
miedo
Я
смертельно
напуган
Pero
todo
es
dolor,
corazón
Но
всё
— это
боль,
сердце
Ya
no
suenan
las
canciones
Песни
больше
не
звучат
La
última
luz
se
apagó
Последний
свет
погас
Como
una
tragedia
que
el
diablo
imaginó
Как
трагедия,
которую
вообразил
дьявол
Todo,
todo
es
dolor,
corazón
Всё,
всё
— это
боль,
сердце
Todo,
todo
es
dolor,
corazón
Всё,
всё
— это
боль,
сердце
¡Ay!
Todo,
todo
es
dolor,
corazón
Ай!
Всё,
всё
— это
боль,
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.