Valerio Scanu - Aria colorata - Love Show - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valerio Scanu - Aria colorata - Love Show




È stupido lo so, rifletto troppo a lungo sui miei errori
Я знаю, я слишком долго размышляю о своих ошибках
E sogno in bianco e nero, ma dopo poi mi accecano i colori.
И я мечтаю о черно-белом, но после этого меня ослепляют цвета.
Tu che colore sei?
Какой ты цвет?
Il rosso dell'amore, il verde la speranza di vederti tornare?
Красная любовь, зеленая надежда увидеть тебя снова?
Aria colorata, soffiami un sorriso in faccia, solo un po' affannata
Цветного воздуха, дуть мне в лицо улыбкой, только немного
E tendimi le mani, che le braccia le ho forti, più forti.
И всегда в каждом месте свои руки, что в руках я сильных, самых сильных.
Aria senza fiato, spettinami il cuore, puoi anche prenderti il passato,
Воздух задыхается, мое сердце трепещет, вы также можете взять прошлое,
E tendimi le mai anche se a volte ho sbagliato, ho sbagliato.
И всегда в каждом месте, никогда, даже если иногда я был неправ, я был неправ.
Immagina se poi potessi fare a meno delle scuse
Представьте себе, если бы я тогда мог обойтись без извинений
Racconterei di te, ogni poeta sai ha le sue muse
Я бы сказал о вас, у каждого поэта, которого вы знаете, есть свои музы
Ma tu resti la mia, la sola fantasia che mi aiuta a vivere
Но ты остаешься моей, единственной фантазией, которая помогает мне жить
Aria colorata, soffiami un sorriso in faccia, solo un po' affannata
Цветного воздуха, дуть мне в лицо улыбкой, только немного
E tendimi le mani, che le braccia le ho forti, più forti.
И всегда в каждом месте свои руки, что в руках я сильных, самых сильных.
Aria senza fiato, spettinami il cuore, puoi anche prenderti il passato,
Воздух задыхается, мое сердце трепещет, вы также можете взять прошлое,
E tendimi le mai anche se a volte ho sbagliato, ho sbagliato.
И всегда в каждом месте, никогда, даже если иногда я был неправ, я был неправ.
Aria colorata, soffiami un sorriso in faccia, solo un po' affannata
Цветного воздуха, дуть мне в лицо улыбкой, только немного
E tendimi le mani, che le braccia le ho forti, più forti.
И всегда в каждом месте свои руки, что в руках я сильных, самых сильных.
Aria senza fiato, spettinami il cuore, puoi anche prenderti il passato,
Воздух задыхается, мое сердце трепещет, вы также можете взять прошлое,
E tendimi le mai anche se a volte ho sbagliato, ho sbagliato. ho sbagliato
И всегда в каждом месте, никогда, даже если иногда я был неправ, я был неправ. Я ошиблась





Авторы: Mario Cianchi, Luca Mattioni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.