Valerio Scanu - Inciampando dentro un'anima - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Valerio Scanu - Inciampando dentro un'anima




Inciampando dentro un′anima
Спотыкаясь внутри души
Non lo sai quello che ti può capitare
Ты не знаешь, что с тобой может случиться
Puoi rincorrere una lacrima
Вы можете преследовать слезу
E fendendo l'aria poi fino a volare
И, разрезая воздух, затем до тех пор, пока он не полетит
Non ci sono compromessi
Нет никаких компромиссов
Non si chiede spiegazione
Не спрашивайте объяснения
Un sogno lo si lascia realizzare
Мечта, которую вы позволяете реализовать
Inciampando dentro un′anima
Спотыкаясь внутри души
Ti ritrovi un sentimento universale
Вы находите себе универсальное чувство
Che dall'Asia fino a Panama
Что от Азии до Панамы
Colpirà che tu sia ladro o intellettuale
Это ударит, если вы вор или интеллектуал
Perché lei non ha ragioni
Потому что у нее нет причин
Ti seduce e ti abbandona
Он соблазняет вас и бросает вас
E tu rimani solo con le tue emozioni
И вы остаетесь наедине со своими эмоциями
E poi ti chiedi come diavolo hai fatto
И тогда вы удивляетесь, как, черт возьми, вы это сделали
A cascarci un'altra volta in più
В другой раз больше
E quello scemo sei tu
И этот идиот-ты
E proprio il giorno in cui pensavo distratto
И как раз в тот день, когда я отвлекся
Finalmente che non soffro più
Наконец - то, что я больше не страдаю
Ecco che arrivi tu
А вот и ты.
Inciampando dentro un′anima
Спотыкаясь внутри души
Non distingui tra reale ed irreale
Не различайте между реальным и нереальным
E diventa alquanto pessima
И становится очень плохо
La capacità di scelta, il bene e il male
Способность выбора, добра и зла
Non ci sono distinzioni
Нет различий
Rimanerci dentro è l′unica risposta naturale
Оставаться в нем-единственный естественный ответ
Il resto no non vale
Остальное не стоит
E poi ti chiedi come diavolo hai fatto
И тогда вы удивляетесь, как, черт возьми, вы это сделали
A cascarci un'altra volta in più
В другой раз больше
E quello scemo sei tu
И этот идиот-ты
E proprio il giorno in cui pensavo distratto
И как раз в тот день, когда я отвлекся
Finalmente che non soffro più
Наконец - то, что я больше не страдаю
Ecco che arrivi tu
А вот и ты.
E mi porti in una nuova fantasia
И вы приведете меня в новую фантазию
Ed è tutto amore e musica e poesia
И это все любовь и музыка и поэзия
E mi porti nuovamente la speranza
И снова принесите мне надежду
Di saperti mia (di saperti mia)
Знать тебя МИА (знать тебя МИА)
Mia per sempre
Моя навсегда
Mia per sempre
Моя навсегда
E poi ti chiedi come diavolo hai fatto
И тогда вы удивляетесь, как, черт возьми, вы это сделали
A cascarci un′altra volta in più
В другой раз больше
E quello scemo sei tu
И этот идиот-ты
E proprio il giorno in cui pensavo distratto
И как раз в тот день, когда я отвлекся
Finalmente che non soffro più
Наконец - то, что я больше не страдаю
Ecco che arrivi tu
А вот и ты.
Inciampando dentro un'anima
Спотыкаясь внутри души
Non lo sai quello che ti può capitare
Ты не знаешь, что с тобой может случиться






Авторы: Pierdavide Carone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.