Valessa - Lo Primero - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Valessa - Lo Primero




Cosas mortales no quiero escuchar más
Смертных дел не хочу больше слушать
Después de que tanto subí no me pueden bajar
После того, как так высоко поднялся, они не могут меня спустить
Yo amo lo que hago y me da felicidad
Люблю то, что делаю, и это дарит мне счастье
Y es lo único que vale la pena
И это единственное, что стоит того
Porque el miedo no existe
Потому что страха не существует
Y es que yo me acuerdo
И я вспоминаю
De todo lo que viví y lo que viste
Все, что пережил и что видел
Pero igual prefiero vivir en un mundo
Но все же предпочитаю жить в мире
Donde el miedo no existe
Где страха не существует
Yo estoy en mi cuarto y no puedo evitar pensar
Сижу в своей комнате, не могу не думать
Si de verdad está tan mal
Действительно ли это так плохо
Correr sin mirar
Бежать, не оглядываясь
Reír, comer sin respirar
Смеяться, есть, не переводя дыхания
Yo siempre llego tarde a todo lugar
Я всегда всюду опаздываю
Pero no voy a esperar para dejar de lado a la maldad
Но не буду ждать, когда смогу оставить зло в стороне
Yo que todavía puedo
Знаю, что еще могу
Y todavía puedo mucho más
И могу намного больше
A veces necesito tus palabras
Иногда мне нужны твои слова
A veces necesito que tu mente abras
Иногда мне нужно, чтобы ты открыл свой разум
Que sientas y asimiles
Чтобы ты чувствовал и усваивал
Busques a tus verdades
Искал свои истины
Dudes de lo que aprendes
Сомневался в том, что узнал
Esta vez yo estaré de viaje
На этот раз я буду в путешествии
Cuando notes la falta de sinceridad en la espontaneidad,
Когда увидишь неискренность в спонтанности,
Y sientas que la sociedad ya no da más
И почувствуешь, что общество больше не дает
No escuches la versión oficial
Не слушай официальную версию
Tu realidad se escapa
Твоя реальность ускользает
Para ser feliz no se puede esperar
Для счастья нельзя ждать
Yo solo vivo por esto, para poder expresar
Я живу только для этого, чтобы выразить
La calma nunca, nunca llegó a este lugar
Спокойствие никогда, никогда не приходило в это место
Podría dejar alguna vez de extrañarla
Могу ли я когда-нибудь перестать тосковать по нему
Podría buscar con mis manos crearla
Могу ли я попробовать найти ее своими руками
Voy a tejer una nube que guarde tu alma
Я сотку тучу, которая спасет твою душу
Con la mía y nos de calma
Вместе с моей, и она нас успокоит
Lo primero es la calma
Превыше всего - спокойствие






Авторы: Sandra Valeria Chambi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.