Текст и перевод песни Valessa - Lo Primero

Lo Primero

Cosas mortales no quiero escuchar más
Después de que tanto subí no me pueden bajar
Yo amo lo que hago y me da felicidad
Y es lo único que vale la pena
Porque el miedo no existe
Y es que yo me acuerdo
De todo lo que viví y lo que viste
Pero igual prefiero vivir en un mundo
Donde el miedo no existe
Yo estoy en mi cuarto y no puedo evitar pensar
Si de verdad está tan mal
Correr sin mirar
Reír, comer sin respirar
Yo siempre llego tarde a todo lugar
Pero no voy a esperar para dejar de lado a la maldad
Yo sé que todavía puedo
Y todavía puedo mucho más
A veces necesito tus palabras
A veces necesito que tu mente abras
Que sientas y asimiles
Busques a tus verdades
Dudes de lo que aprendes
Esta vez yo estaré de viaje
Cuando notes la falta de sinceridad en la espontaneidad,
Y sientas que la sociedad ya no da más
No escuches la versión oficial
Tu realidad se escapa
Para ser feliz no se puede esperar
Yo solo vivo por esto, para poder expresar
La calma nunca, nunca llegó a este lugar
Podría dejar alguna vez de extrañarla
Podría buscar con mis manos crearla
Voy a tejer una nube que guarde tu alma
Con la mía y nos de calma
Lo primero es la calma

Lo Primero

Je ne veux plus entendre parler de choses mortelles
Après avoir tant gravi, on ne peut pas me faire descendre
J'aime ce que je fais et cela me rend heureuse
Et c'est la seule chose qui vaut la peine
Parce que la peur n'existe pas
Et c'est que je me souviens
De tout ce que j'ai vécu et de ce que tu as vu
Mais je préfère quand même vivre dans un monde
Où la peur n'existe pas
Je suis dans ma chambre et je ne peux pas m'empêcher de penser
Si c'est vraiment si mauvais
Courir sans regarder
Rire, manger sans respirer
J'arrive toujours en retard partout
Mais je n'attendrai pas pour mettre la méchanceté de côté
Je sais que je peux encore
Et je peux encore beaucoup plus
Parfois j'ai besoin de tes mots
Parfois j'ai besoin que tu ouvres ton esprit
Que tu ressentes et assimiles
Cherche tes vérités
Doute de ce que tu apprends
Cette fois je serai en voyage
Quand tu remarqueras le manque de sincérité dans la spontanéité,
Et que tu sentiras que la société n'en peut plus
N'écoute pas la version officielle
Ta réalité s'échappe
Pour être heureux, on ne peut pas attendre
Je ne vis que pour ça, pour pouvoir exprimer
Le calme n'est jamais, jamais arrivé à cet endroit
Pourrais-je jamais arrêter de l'envier ?
Pourrais-je chercher à la créer avec mes mains ?
Je vais tisser un nuage qui gardera ton âme
Avec la mienne et nous apportera du calme
Le premier, c'est le calme