Текст и перевод песни Valezka - Neue Männer braucht das Land

Neue Männer braucht das Land

Ich sprüh 's auf jede Häuserwand
"Ich such den schönsten Mann im Land"
Ein Zettel an das schwarze Brett
"Er muß nett sein, auch im Bett"
Kratze es in Birkenrinden
"Wo kann ich was Liebes finden?"
Schreib 's in Gold auf die Altäre
"Ich komme nicht mit der Schere"
Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"
Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Male es auf jede U-Bahn
"Ruf mich unter 318 an"
Drucke mir Demo - Flugblätter
Mit dem Bild von dem Erretter
Und verteile sie vor Karstadt
"Hab' die Männer noch nicht ganz satt"
Setz' es fett in die BILD-Zeitung
"Va-lez-ka sucht 'ne Begleitung"
Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"
Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Laß 's im Werbefernseh'n laufen
"Notfalls würd' ich einen kaufen"
Singe es von allen Bühnen
"Große Chancen haben Hünen"
Trage es auf meinem T-Shirt
"Schreibt mir wer, wo, was von wem hört"
Werd' 'ne Neonleuchtschrift machen
"Wenn du so bist wie dein Lachen
Möchte ich dich wiedersehen
Mit dir schwimmen nach Athen
Sogar mit dir früh aufstehen
Sogar mit dir untergehen

Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Ich sprüh 's auf jede Wand
"Neue Männer braucht das Land"

Le pays a besoin de nouveaux hommes

Je le vaporise sur tous les murs
"Je cherche le plus bel homme du pays"
Un mot sur le panneau d'affichage
"Il doit être gentil, même au lit"
Je le grave sur l'écorce de bouleau
"Où puis-je trouver quelque chose d'amour ?"
Je l'écris en or sur les autels
"Je n'arrive pas avec les ciseaux"
Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"
Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"

Je le peins sur chaque métro
"Appelez-moi au 318"
Imprimez-moi des dépliants de démonstration
Avec l'image du sauveur
Et distribuez-les devant Karstadt
"Je n'en ai pas encore assez des hommes"
Mettez-le en gras dans le journal BILD
"Va-lez-ka recherche un compagnon"
Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"
Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"

Laissez-le tourner à la télé-achat
"Au besoin, j'en achèterais un"
Chantez-le sur toutes les scènes
"Les géants ont de grandes chances"
Portez-le sur mon t-shirt
"Écrivez-moi qui, où, quoi de qui a entendu dire"
Je vais faire une enseigne au néon
"Si tu es comme ton rire
Je veux te revoir
Nager avec toi jusqu'à Athènes
Même me lever tôt avec toi
Même sombrer avec toi"

Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"

Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"

Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"

Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"

Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"

Je le vaporise sur tous les murs
"Le pays a besoin de nouveaux hommes"