Текст и перевод песни Valgur - Prepara Las Velas

Prepara Las Velas

Eres como yo soy soñé
Tienes las manos suaves
Escondes algo tal vez, No sé lo que es
Irradias frío,
Me envuelves una y otra vez,
Mas no me engañes
Voy a deducirte de una vez

Quiero pensar que hoy me vas a recordar
Que lo que hice ayer no te va a alejar
Ven yo te invito a una noche especial
Prepara tú las velas, no puedo esperar

Vienes del atardecer
Belleza y color dorado
Tu espalda cubre mi silueta al despertar
Pareces frágil,
Quizá no sepa tu intención
Mas no me mientas puedo adivinarla en tu olor

Quiero pensar que hoy me vas a recordar,
Que lo que hice ayer no te va a alejar,
Ven yo te invito a un a noche especial
Prepara tú las velas, no puedo esperar.

Prepare the Candles

You're just like I dreamt
Your hands are soft
Perhaps you're hiding something, I don't know
You radiate coldness
You entangle me, again and again
But don't fool me
I'm going to figure you out once and for all

I want to think that today you will remember me
That what I did yesterday won't drive you away
Come, I invite you to a special night
Prepare the candles yourself, I can't wait

You come from the sunset
Beauty and golden color
Your back hides my silhouette when I wake
You seem fragile
Maybe I don't know your intention
But don't lie to me, I can guess it from your scent

I want to think that today you will remember me
That what I did yesterday won't drive you away
Come, I invite you to a special night
Prepare the candles yourself, I can't wait.