Valgur - Vanidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Valgur - Vanidad




Vanidad
Vanity
Vanidad, vanidad, todo es vanidad
Vanity, vanity, all is vanity
Vanidad, vanidad, todo es vanidad
Vanity, vanity, all is vanity
Todo es vanidad
All is vanity
Habitamos en lo vano y en la mediocridad
We dwell in the vain and in mediocrity
Nuestras bocas llenas de banalidad
Our mouths full of banality
El dinero es nuestro amo, nuestras obras son del mal
Money is our master, our works are evil
Porque todo en este sitio es vanidad
Because everything in this place is vanity
Iniquidad
Iniquity
Amor a los objetos, desprecio a los sujetos
Love of objects, contempt for subjects
Amor a los objetos, desprecio a los sujetos
Love of objects, contempt for subjects
Este sitio es irreal, los tiempos son violentos, pandémicos, inquietos
This place is unreal, times are violent, pandemic, restless
Las voces son lamentos, histéricas, inciertas
The voices are laments, hysterical, uncertain
Este sitio es irreal, irreal
This place is unreal, unreal
La esclavitud llegó, sometimiento humano, el vacío, lo vano
Slavery has arrived, human subjugation, emptiness, the vain
La esclavitud de hoy, llenas de objetos las manos, el vacío, lo vano
Slavery today, hands full of objects, emptiness, the vain
La esclavitud llegó, frente al espejo parados
Slavery has arrived, standing in front of the mirror
Viendo el paso de los años
Seeing the passage of years
La esclavitud es hoy, hemos a viejos llegado
Slavery is today, we have reached old age
Viendo el peso de los años
Seeing the weight of the years
Vanidad de vanidades, todo es vanidad
Vanity of vanities, all is vanity
¿Qué provecho tiene el humano de todo su trabajo
What profit hath man of all his labor
Con que se afana debajo del sol?
Wherein he laboreth under the sun?
Nunca se sacia el ojo de ver, ni el oído de oír
The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing
¿Qué es lo que fue? Lo mismo que será
What has been? The same as will be
Amor a los objetos, vanidad, vanidad
Love of objects, vanity, vanity
Amor a los objetos, vanidad, vanidad
Love of objects, vanity, vanity
El fin de nuestros tiempos: vanidad
The end of our times: vanity





Авторы: Elizabeth Valdivieso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.