Viento - Valgur перевод на немецкий

Viento

Aire de tierra caliente ungüento que envuelve a Juchitan
Viene del norte tan fuerte dejando su suerte por la ciudad
Llévate hoy mis lamentos, vete con mi sufrimiento
Corres de otoño a invierno dejando recuerdos en el ayer
Vas a la par de los sones bailando en el ismo de Tehuantepec
Das bendición a este pueblo, aire de amor verdadero
Viento, viento, viento, viento
Besas el suelo y el cielo el sol se hace menos en Juchitan
Voces de mil zapotecos cantando a lo lejos en Diyaza
Vive por nuestros ancestros, dejanos ver los recuerdos
Haces temblar el terreno dejando lo bueno y lo real
Rompes conmigo el silencio alejas de nuevo la calamidad
Abrázame en tu sueños, fresco calor sureño
Viento, viento, viento, viento
Viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento.

Wind

Luft heißer Erde, Balsam, der Juchitan umhüllt
Er kommt so stark aus dem Norden, hinterlässt seine Spuren in der Stadt
Nimm heute meine Klagen mit, geh fort mit meinem Leid
Du wehst von Herbst bis Winter, lässt Erinnerungen im Gestern zurück
Du tanzt im Rhythmus der Sones auf dem Isthmus von Tehuantepec
Du segnest dieses Volk, Wind wahrer Liebe
Wind, Wind, Wind, Wind
Du küsst den Boden und den Himmel, die Sonne scheint schwächer in Juchitan
Stimmen tausender Zapoteken singen in der Ferne in Diyaza
Du lebst durch unsere Ahnen, lass uns die Erinnerungen sehen
Du lässt die Erde erbeben, hinterlässt das Gute und das Wahre
Du brichst mit mir das Schweigen, vertreibst erneut das Unheil
Umarme mich in deinen Träumen, du kühle südliche Wärme
Wind, Wind, Wind, Wind
Wind, Wind, Wind, Wind, Wind, Wind, Wind.