Vali Vijelie - Povestea Sufletului Meu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vali Vijelie - Povestea Sufletului Meu




Povestea Sufletului Meu
История моей души
Tu iubeai, eu te iubeam
Ты любила меня, я любил тебя
Ca două jumătăți eram și uite deja nu te mai am
Мы были как две половинки, и вот тебя уже нет рядом
Dar tu ai rămâi mereu povestea sufletului meu
Но ты навсегда останешься историей моей души
Și am s-o citesc atunci când mi-e mai greu
И я буду перечитывать ее, когда мне будет тяжело
da odată timpul înapoi
Я бы хотел вернуть время назад
Ca mai am o zi iubirea ta
Чтобы хоть один день побыть с тобой, моя любовь
A fost și rău și bine între noi
Было и плохое, и хорошее между нами
Dar cât de fericiți eram așa
Но как же мы были счастливы тогда
Tu iubeai, eu te iubeam
Ты любила меня, я любил тебя
Ca două jumătăți eram și uite deja nu te mai am
Мы были как две половинки, и вот тебя уже нет рядом
Dar tu ai rămâi mereu povestea sufletului meu
Но ты навсегда останешься историей моей души
Și am s-o citesc atunci când mi-e mai greu
И я буду перечитывать ее, когда мне будет тяжело
Mi-e dor de toate clipele cu noi
Мне не хватает всех наших мгновений
Și gândesc mereu la tot ce a fost
И я постоянно думаю о том, что было
Îți amintești vreodată de noi doi?
Ты хоть иногда вспоминаешь о нас двоих?
Sau pentru tine nu mai are rost
Или для тебя это больше не имеет смысла
Tu iubeai, eu te iubeam
Ты любила меня, я любил тебя
Ca două jumătăți eram și uite deja nu te mai am
Мы были как две половинки, и вот тебя уже нет рядом
Dar tu ai rămâi mereu povestea sufletului meu
Но ты навсегда останешься историей моей души
Și am s-o citesc atunci când mi-e mai greu
И я буду перечитывать ее, когда мне будет тяжело
Tu iubeai, eu te iubeam
Ты любила меня, я любил тебя
Ca două jumătăți eram și uite deja nu te mai am
Мы были как две половинки, и вот тебя уже нет рядом
Dar tu ai rămâi mereu povestea sufletului meu
Но ты навсегда останешься историей моей души
Și am s-o citesc atunci când mi-e mai greu
И я буду перечитывать ее, когда мне будет тяжело
Tu iubeai, eu te iubeam
Ты любила меня, я любил тебя
Ca două jumătăți eram și uite deja nu te mai am
Мы были как две половинки, и вот тебя уже нет рядом
Dar tu ai rămâi mereu povestea sufletului meu
Но ты навсегда останешься историей моей души
Și am s-o citesc atunci când mi-e mai greu
И я буду перечитывать ее, когда мне будет тяжело






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.