Sunday Best - Ricky Montgomery , Valiant Vermin перевод на немецкий

Sunday Best

Silence is where are the creatures go
Creatures the things we will never know
Drowning in the bath of eternal sin

Draping the flesh over my pure eyes
Top of my head and down to my thighs
Grazing the surface of my own skin

The touch the tap
The mystifying act of
The clutch the clap
The fluctuating love for
The noise the trap
The puzzling voice of
The crease the gap
Of every single choice

But mine
Always looking out for the one and only sign
Always looking out for the ones who are left behind
Consistently trapped between every single line
Everyday

Balance is what all the people need
People consume the things that they feed
Tearing apart the land we′re on

Slashing gashing through
The inner lines that define you
When that line has been drawn

The touch the tap
The mystifying act of
The clutch the clap
The fluctuating love for
The noise the trap
The puzzling voice of
The crease the gap
Of every single choice

But mine
Always looking out for the one and only sign
Always looking out for the ones who are left behind
Consistently trapped between every single line
Everyday

Always rocking out the best in your sunday best always
Holding out the rest for the life-long test
Testing all the little boys who are hanging round
Talk about the little girls who are all about the
Dreamiest things you could ever dream but
Nothing is what it might just seem so
Hit em up wash em downcome around
And it might just lift you from the ground

We're still looking
We are still looking out for
We′re still looking
We are still looking out for
We're still looking
We are still looking out for something
For something else

But mine
Always looking out for the one and only sign
Always looking out for the ones who are left behind
Consistently trapped between every single line everyday
But mine
Always looking out for the one and only sign
Always looking out for the ones who are left behind
Consistently trapped between every single line everyday

Sonntagsstaat

Stille ist, wohin die Kreaturen ziehen
Kreaturen, die Dinge, die wir nie erfahren werden
Ertrinkend im Bad der ewigen Sünde

Das Fleisch über meine reinen Augen drapierend
Von meinem Scheitel bis hinunter zu meinen Schenkeln
Die Oberfläche meiner eigenen Haut streifend

Die Berührung, das Klopfen
Der mystifizierende Akt von
Das Greifen, das Klatschen
Die schwankende Liebe zu
Der Lärm, die Falle
Die rätselhafte Stimme von
Die Falte, die Lücke
Jeder einzelnen Wahl

Außer meiner
Immer Ausschau haltend nach dem einen, einzigen Zeichen
Immer Ausschau haltend nach denen, die zurückgelassen wurden
Beständig gefangen zwischen jeder einzelnen Zeile
Jeden Tag

Gleichgewicht ist, was alle Menschen brauchen
Menschen konsumieren die Dinge, die sie nähren
Das Land zerreißend, auf dem wir sind

Schlitzend, klaffend hindurch
Die inneren Linien, die dich definieren
Wenn diese Linie gezogen wurde

Die Berührung, das Klopfen
Der mystifizierende Akt von
Das Greifen, das Klatschen
Die schwankende Liebe zu
Der Lärm, die Falle
Die rätselhafte Stimme von
Die Falte, die Lücke
Jeder einzelnen Wahl

Außer meiner
Immer Ausschau haltend nach dem einen, einzigen Zeichen
Immer Ausschau haltend nach denen, die zurückgelassen wurden
Beständig gefangen zwischen jeder einzelnen Zeile
Jeden Tag

Immer das Beste raushauen in deinem Sonntagsstaat, immer
Den Rest aufhebend für den lebenslangen Test
Alle kleinen Jungs testend, die herumhängen
Über die kleinen Mädchen redend, bei denen sich alles dreht um die
Traumhaftesten Dinge, die du je träumen könntest, aber
Nichts ist, wie es vielleicht scheinen mag, also
Hau sie um, spül sie runter, komm vorbei
Und es könnte dich einfach vom Boden heben

Wir suchen immer noch
Wir halten immer noch Ausschau nach
Wir suchen immer noch
Wir halten immer noch Ausschau nach
Wir suchen immer noch
Wir halten immer noch Ausschau nach etwas
Nach etwas anderem

Außer meiner
Immer Ausschau haltend nach dem einen, einzigen Zeichen
Immer Ausschau haltend nach denen, die zurückgelassen wurden
Beständig gefangen zwischen jeder einzelnen Zeile jeden Tag
Außer meiner
Immer Ausschau haltend nach dem einen, einzigen Zeichen
Immer Ausschau haltend nach denen, die zurückgelassen wurden
Beständig gefangen zwischen jeder einzelnen Zeile jeden Tag