Corazones Ambulantes - Valira перевод на французский

Corazones Ambulantes

Haces que se llene de ilusión cada silbido (Uuh)
Son tantos años soportando el ruido
Que hemos crecido en ti, inmortal, en tanta oscuridad (Uuh)

A veces dueles y nos clavas los colmillos (Uuh)
Eras silencio y dibujé sonidos
Viajando en tu compás (Uuh)

Nombres que olvidé, frases que al sonar duelen
Llévame a otro tiempo, ¿tanto ha de llover? (Uuh)
No sé si lo ves, todos caen a tu merced
Sal de mí en aliento, déjame volver (Oh, oh, oh)

Sube, que haré que el mundo sienta tu poder

Levantarás incluso al más cobarde
Y cantarás a esos nuevos instantes que
Nos dibujaron tu estandarte
Acercarás a esos ojos distantes
Y brindarás al descubrir que arden
Los, los corazones ambulantes

Formas una red que se ha mezclado en mis sentidos (Uuh)
Persigo un sueño que inventé de niño
Crear tu luz y renunciar, a tanta realidad (Uuh)

Que cada pieza de mi historia se encajó contigo (Uuh)
Soy presa fácil fiel de tu destino
Viajando en tu compás (Uuh)

Muerdo este papel, quiero verte aparecer
Créame este cuento, sáciame esta sed (Oh, oh, ho)
Moja en pena tu pincel, hazla realidad, ¿quieres?
Róbame el talento, mézclate con él

Levantarás incluso al más cobarde
Y cantarás a esos nuevos instantes que
Nos dibujaron tu estandarte
Acercarás a esos ojos distantes
Y brindarás al descubrir que arden
Los, los corazones ambulantes

Uh, uh, uh
Uh, uh, uh

Levantarás incluso al más cobarde
Y cantarás a esos nuevos instantes que
Nos dibujaron tu estandarte
Acercarás a esos ojos distantes
Y brindarás al descubrir que arden
Los, los corazones ambulantes

Levantarás incluso al más cobarde
Y cantarás a esos nuevos instantes que
Nos dibujaron tu estandarte
Acercarás a esos ojos distantes
Y brindarás al descubrir que arden
Los, los corazones ambulantes

Cœurs Errant

Tu fais que chaque sifflement se remplisse d'espoir (Uuh)
Tant d'années à supporter le bruit
Que nous avons grandi en toi, immortel, dans tant d'obscurité (Uuh)

Parfois tu fais mal et tu nous enfonces tes crocs (Uuh)
Tu étais le silence et j'ai dessiné des sons
Voyageant dans ton rythme (Uuh)

Des noms que j'ai oubliés, des phrases qui font mal quand elles résonnent
Emmène-moi à une autre époque, est-ce que ça doit autant pleuvoir ? (Uuh)
Je ne sais pas si tu le vois, tout le monde tombe à ta merci
Sors de moi dans un souffle, laisse-moi revenir (Oh, oh, oh)

Monte, je ferai que le monde ressente ton pouvoir

Tu relèveras même le plus lâche
Et tu chanteras ces nouveaux instants qui
Nous ont dessiné ton étendard
Tu rapprocheras ces yeux lointains
Et tu offriras un toast en découvrant qu'ils brûlent
Les, les cœurs errants

Tu formes un réseau qui s'est mélangé à mes sens (Uuh)
Je poursuis un rêve que j'ai inventé enfant
Créer ta lumière et renoncer, à tant de réalité (Uuh)

Que chaque pièce de mon histoire s'est imbriquée avec toi (Uuh)
Je suis une proie facile et fidèle à ton destin
Voyageant dans ton rythme (Uuh)

Je mords ce papier, je veux te voir apparaître
Crée-moi ce conte, assouvis cette soif (Oh, oh, ho)
Mouille ton pinceau dans la peine, fais-la réalité, veux-tu ?
Vole-moi le talent, mélange-toi à lui

Tu relèveras même le plus lâche
Et tu chanteras ces nouveaux instants qui
Nous ont dessiné ton étendard
Tu rapprocheras ces yeux lointains
Et tu offriras un toast en découvrant qu'ils brûlent
Les, les cœurs errants

Uh, uh, uh
Uh, uh, uh

Tu relèveras même le plus lâche
Et tu chanteras ces nouveaux instants qui
Nous ont dessiné ton étendard
Tu rapprocheras ces yeux lointains
Et tu offriras un toast en découvrant qu'ils brûlent
Les, les cœurs errants

Tu relèveras même le plus lâche
Et tu chanteras ces nouveaux instants qui
Nous ont dessiné ton étendard
Tu rapprocheras ces yeux lointains
Et tu offriras un toast en découvrant qu'ils brûlent
Les, les cœurs errants