Текст и перевод песни Valle De La Muerte - Desahuciado
Las
nubes
danzando,
platican
que
cuando,
me
llegue
el
momento
de
ya
no
existir,
dejar
en
mi
cuerpo,
bailando
contento,
somrriendo,
ya
muerto,
sin
poder
sentir.
Облака
танцуют,
болтают,
что,
когда,
придет
время,
я
больше
не
существую,
оставить
в
моем
теле,
танцуя
довольный,
сомрящий,
уже
мертвый,
бессильный
чувствовать.
Entonces
contesto
que
yo
no
detesto
tener
el
funesto
placer
de
vivir.
Тогда
я
отвечаю,
что
я
не
ненавижу
иметь
ужасное
удовольствие
жить.
Pero
aunque
te
asombre,
repudie
aquel
nombre,
llamado,
el
hombre,
esa
fiera
letal.
Но
даже
если
я
испугаюсь
тебя,
отвергни
это
имя,
названное,
человек,
эту
смертельную
ярость.
Me
causa
una
angustia
ver
mi
tierra
mustia,
anciana,
marchita,
estéril,
mortal.
Меня
мучает
то,
что
я
вижу
свою
землю
мустой,
старой,
увядшей,
бесплодной,
смертельной.
Del
cielo
sin
brillo,
mas
crees
que
un
castillo
sin
sol,
sin
luna,
sin
azul
de
mar.
С
тусклого
неба,
но
ты
думаешь,
что
замок
без
солнца,
без
Луны,
без
синевы
моря.
Entonces
concluyo,
lo
grito
y
murmullo,
el
peor
pecado
de
dios
es
pensar.
Тогда
я
заключаю,
кричу
и
бормочу,
худший
грех
Божий-думать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.