Cocoon - Valley перевод на немецкий

Cocoon

Caterpillar, what you wishing for?
To spread your wings or crawl a little more?
Nothing's what it was and what was once before
You're buried underneath your parent's floor

Someday you'll fly
Someday you'll bite
I'll be by your side
At least I'd like to be

How'd you get so lost inside your head?
Spun and tangled up in Charlotte's web
And now our tree is falling
And I can't save you, darling
'Cause I never got my wings to work again

But you gotta fly
You gotta bite
To save your life
Just hold on tight
You'll be alright
You'll be alright

Bye, bye, bye
Fly, fly, fly
Bye, bye, bye
Fly, fly, fly
Bye, bye, bye

Kokon

Raupe, was wünschst du dir?
Deine Flügel auszubreiten oder noch ein wenig zu kriechen?
Nichts ist mehr so, wie es war und wie es einmal war
Du bist unter dem Boden deiner Eltern begraben

Eines Tages wirst du fliegen
Eines Tages wirst du beißen
Ich werde an deiner Seite sein
Zumindest wäre ich das gerne

Wie konntest du dich so in deinem Kopf verirren?
Eingesponnen und verfangen in Charlottes Netz
Und jetzt fällt unser Baum
Und ich kann dich nicht retten, Liebling
Weil ich meine Flügel nie wieder zum Funktionieren gebracht habe

Aber du musst fliegen
Du musst beißen
Um dein Leben zu retten
Halt dich einfach fest
Es wird alles gut
Es wird alles gut

Bye, bye, bye
Flieg, flieg, flieg
Bye, bye, bye
Flieg, flieg, flieg
Bye, bye, bye