Valley - Break For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valley - Break For You




Break For You
Ради тебя сломаемся
Give me your broken, give me your burden
Отдай нам свою боль, отдай свое бремя,
All of the hurt you hide away
Всю ту боль, что ты скрываешь.
Give me your ugly, give me your lonely
Отдай нам свою неприглядность, отдай свое одиночество,
All of the words you're scared to say
Все те слова, что ты боишься произнести.
Baby, come closer, head on my shoulder
Малыш, подойди ближе, положи голову мне на плечо,
You know I'll carry all the weight
Ты же знаешь, мы выдержим этот груз.
Give me your broken, give me your burden
Отдай нам свою боль, отдай свое бремя,
I'll break, I'll break, I'll break, I'll break for you
Мы сломаемся, сломаемся, сломаемся, сломаемся ради тебя.
If you just let me in, I could be here all night
Если ты просто впустишь нас, мы можем быть здесь всю ночь.
Your eyes say everything, and I know what that feels like
Твои глаза говорят всё, и мы знаем, каково это.
Oh, but I would fight for this forever
О, но мы будем бороться за это вечно,
I could take the pressure, whatever comes
Мы выдержим давление, что бы ни случилось.
Give me your broken, give me your burden
Отдай нам свою боль, отдай свое бремя,
All of the hurt you hide away
Всю ту боль, что ты скрываешь.
Give me your ugly, give me your lonely
Отдай нам свою неприглядность, отдай свое одиночество,
All of the words you're scared to say
Все те слова, что ты боишься произнести.
Baby, come closer, head on my shoulder
Малыш, подойди ближе, положи голову нам на плечо,
You know I'll carry all the weight
Ты же знаешь, мы выдержим этот груз.
Give me your broken, give me your burden
Отдай нам свою боль, отдай свое бремя,
I'll break, I'll break, I'll break
Мы сломаемся, сломаемся, сломаемся.
I'll break for you (ooh, ooh)
Мы сломаемся ради тебя (у-у, у-у),
Break for you (ooh)
Сломаемся ради тебя (у-у).
I'll break, I'll break, I'll break
Мы сломаемся, сломаемся, сломаемся,
I'll break for you
Мы сломаемся ради тебя.
Even when the world's on fire, you pretend that it's alright
Даже когда мир в огне, ты притворяешься, что всё в порядке,
'Cause I ain't never seen you cry, holdin' it all inside
Потому что мы никогда не видели, чтобы ты плакал, держа всё в себе.
Oh, you know I would fight for this forever
О, знай, мы будем бороться за это вечно,
I could take the pressure, whatever comes
Мы выдержим давление, что бы ни случилось.
Give me your broken, give me your burden
Отдай нам свою боль, отдай свое бремя,
All of the hurt you hide away
Всю ту боль, что ты скрываешь.
Give me your ugly, give me your lonely
Отдай нам свою неприглядность, отдай свое одиночество,
All of the words you're scared to say
Все те слова, что ты боишься произнести.
Baby, come closer, head on my shoulder
Малыш, подойди ближе, положи голову нам на плечо,
You know I'll carry all the weight (carry all the weight)
Ты же знаешь, мы выдержим этот груз (выдержим этот груз).
Give me your broken, give me your burden
Отдай нам свою боль, отдай свое бремя,
I'll break, I'll break, I'll break
Мы сломаемся, сломаемся, сломаемся.
I'll break for you (you know I'll carry all the weight)
Мы сломаемся ради тебя (ты же знаешь, мы выдержим этот груз),
Break for you (ooh)
Сломаемся ради тебя (у-у),
I'll break, I'll break, I'll break
Мы сломаемся, сломаемся, сломаемся,
I'll break for you (even when the world's on fire)
Мы сломаемся ради тебя (даже когда мир в огне),
Break for you ('cause I ain't never seen you cry)
Сломаемся ради тебя (ведь мы никогда не видели, чтобы ты плакал),
I'll break, I'll break, I'll break
Мы сломаемся, сломаемся, сломаемся,
I'll break for you
Мы сломаемся ради тебя.





Авторы: David Pramik, Peter Fenn, Michael John Brandolino, Karah Mcgillivray, Robert Sowinski, Alexander Joseph Dimauro, Mathijs Kriebel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.