Valley - Namedropper - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valley - Namedropper




Namedropper
Любитель упоминать имена
Talk about the movie that you said you′re in
Рассказываешь о фильме, в котором, как ты сказал, снимался,
With a car and a crash and the cops come storming in
С машиной, аварией и копами, ворвавшимися внутрь.
They sell your T-shirt down in Dallas
В Далласе продают футболки с твоим изображением,
I kinda wear it just to show that
Я вроде как ношу ее, просто чтобы показать, что
I'm a namedropper, oh
Я любительница упоминать имена, о,
You′re just a showstopper, oh
Ты же просто покоритель сцены, о,
Late when I'm out thinking how...
Поздно ночью я думаю о том, как...
I've never seen you on the screen
Я никогда не видела тебя на экране.
Everyone know′s you
Тебя все знают,
Everyone says they know your name
Все говорят, что знают твое имя,
Everyone tells me you′re in a hedonistic game
Все говорят мне, что ты в гедонистической игре.
I'm just a namedropper, oh
Я просто любительница упоминать имена, о,
Out with the fame stalkers, oh
Гуляю с охотниками за славой, о,
Where,
Где,
Everyone know′s you
Тебя все знают,
Everyone says they know your name
Все говорят, что знают твое имя,
Everyone tells me you're in a hedonistic game
Все говорят мне, что ты в гедонистической игре.
Somewhere on the way to Reno
Где-то по дороге в Рено
I saw a billboard sign of you and Leo
Я видела рекламный щит с тобой и Лео,
I heard you coming home for Christmas
Слышала, ты приезжаешь домой на Рождество,
I bet you barely even miss us
Держу пари, ты по нам почти не скучаешь.
I′m a namedropper, oh
Я любительница упоминать имена, о,
You're just a showstopper, oh
Ты же просто покоритель сцены, о,
Late when I′m out thinking how...
Поздно ночью я думаю о том, как...
I've never seen you on the screen
Я никогда не видела тебя на экране.
Everyone know's you
Тебя все знают,
Everyone says they know your name
Все говорят, что знают твое имя,
Everyone tells me you′re in a hedonistic game
Все говорят мне, что ты в гедонистической игре.
I′m just a namedropper, oh
Я просто любительница упоминать имена, о,
Out with the fame stalkers, oh
Гуляю с охотниками за славой, о,
Where,
Где,
Everyone know's you
Тебя все знают,
Everyone says they know your name
Все говорят, что знают твое имя,
Everyone tells me you′re in a hedonistic game
Все говорят мне, что ты в гедонистической игре.
I'm just a namedropper, oh
Я просто любительница упоминать имена, о,
Out with the fame stalkers, oh
Гуляю с охотниками за славой, о,
Where,
Где,
Everyone know′s you
Тебя все знают,
Everyone says they know your name
Все говорят, что знают твое имя,
Everyone tells me you're in a hedonistic game
Все говорят мне, что ты в гедонистической игре.
I′m just a namedropper, oh
Я просто любительница упоминать имена, о,
Out with the fame stalkers, oh
Гуляю с охотниками за славой, о,
Got a mouth full of fillings just riding around
Полный рот пломб, просто катаюсь вокруг,
Only waits for the calm to get it down
Жду только затишья, чтобы проглотить.
Safety to swim when your money's gone
Безопасно плавать, когда деньги кончились,
I want it to change, change, change
Я хочу, чтобы это изменилось, изменилось, изменилось.
Got a mouth full of fillings just riding around
Полный рот пломб, просто катаюсь вокруг,
Only waits for the calm to get it down
Жду только затишья, чтобы проглотить.
Safety to swim when your money's gone
Безопасно плавать, когда деньги кончились,
I want it to change, change, change
Я хочу, чтобы это изменилось, изменилось, изменилось.





Авторы: Alexander Dimauro, Michael John Brandolino, Robert Kamil Sowinski, Karah James Mcgillivray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.