Valley - The Problem Song - Spotify Singles - перевод текста песни на французский

The Problem Song - Spotify Singles - Valleyперевод на французский




The Problem Song - Spotify Singles
La Chanson des Problèmes - Spotify Singles
(Um-ba-bram-ba-babram bam)
(Um-ba-bram-ba-babram bam)
I am not my name (um-ba-bram-ba-babram bam)
Je ne suis pas mon nom (um-ba-bram-ba-babram bam)
I am not my job, I am not my fate (um-ba-bram-ba-babram bam)
Je ne suis pas mon travail, je ne suis pas mon destin (um-ba-bram-ba-babram bam)
I am not my lover (um-ba-bram-ba-babram bam)
Je ne suis pas ton amante (um-ba-bram-ba-babram bam)
But I love her (um-ba-bram-ba-babram bam)
Mais je t'aime (um-ba-bram-ba-babram bam)
I am not okay (um-ba-bram-ba-babram bam)
Je ne vais pas bien (um-ba-bram-ba-babram bam)
Smiling through the pain, life's a give and take (um-ba-bram-ba-babram bam)
Sourire malgré la douleur, la vie est faite de concessions (um-ba-bram-ba-babram bam)
But we love like no other (um-ba-bram-ba-babram bam)
Mais on s'aime comme personne (um-ba-bram-ba-babram bam)
Yeah I love her (um-ba-bram-ba-babram bam)
Oui, je t'aime (um-ba-bram-ba-babram bam)
Yeah, we got problems
Oui, on a des problèmes
Yeah, we need fixing
Oui, on a besoin de les régler
I know it's been a long road
Je sais que ça a été un long chemin
And you're running out of patience
Et que tu perds patience
I put paper to pen and therapy said
J'ai mis mes pensées sur papier et la thérapie a dit
Maybe we can start again
Peut-être qu'on peut recommencer
Yeah, we got problems, baby
Oui, on a des problèmes, chéri
But I know we can fix them
Mais je sais qu'on peut les régler
(Um-ba-bram-ba-babram bam)
(Um-ba-bram-ba-babram bam)
(Um-ba-bram-ba-babram bam)
(Um-ba-bram-ba-babram bam)
So what, we've got our problems (um-ba-bram-ba-babram bam)
Alors quoi, on a nos problèmes (um-ba-bram-ba-babram bam)
And sometimes we hit rock bottom (um-ba-bram-ba-babram bam)
Et parfois on touche le fond (um-ba-bram-ba-babram bam)
'Til we cuss and cry and cuddle (um-ba-bram-ba-babram bam)
Jusqu'à ce qu'on jure, qu'on pleure et qu'on se câline (um-ba-bram-ba-babram bam)
It ain't perfect but I love it, yeah (um-ba-bram-ba-babram bam)
Ce n'est pas parfait mais j'adore, oui (um-ba-bram-ba-babram bam)
When I fall down you're lifting me up
Quand je tombe, tu me relèves
Glass half empty, you're filling me up
Verre à moitié vide, tu le remplis
Can't feel high if you ain't been low
On ne peut pas se sentir bien si on n'a pas été mal
So I need to know that you know that
Alors j'ai besoin de savoir que tu sais ça
Yeah, we got problems
Oui, on a des problèmes
Yeah, we need fixing
Oui, on a besoin de les régler
I know it's been a long road
Je sais que ça a été un long chemin
And you're running out of patience
Et que tu perds patience
I put paper to pen and therapy said
J'ai mis mes pensées sur papier et la thérapie a dit
Maybe we can start again
Peut-être qu'on peut recommencer
Yeah, we got problems, baby
Oui, on a des problèmes, chéri
But I know we can fix them
Mais je sais qu'on peut les régler
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Yeah we got, yeah we got problem
Oui on a, oui on a un problème
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Yeah we got, yeah we got problem
Oui on a, oui on a un problème
Ah, ah, ah (ooh)
Ah, ah, ah (ooh)
Ah, ah, ah (ooh)
Ah, ah, ah (ooh)
Yeah we got, yeah we got problem
Oui on a, oui on a un problème
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Yeah we've got some problems
Oui, on a des problèmes
Barely we survive it (ah)
On y survit à peine (ah)
And I know it's been a long road
Et je sais que ça a été un long chemin
And running out of patience, so baby I could
Et que tu perds patience, alors chéri je pourrais
(Put paper to pen, the therapy said)
(Mettre mes pensées sur papier, la thérapie a dit)
Maybe we could start again (yeah)
Peut-être qu'on pourrait recommencer (oui)
Yeah we got problem yeah, but I know we can fix them
Oui on a un problème, oui, mais je sais qu'on peut le régler
Yeah, we got problems (ah-ah-ah, yeah fix it)
Oui, on a des problèmes (ah-ah-ah, oui, on peut le régler)
(Problem fading) problem, yeah patience
(Le problème s'estompe) problème, oui, patience
(I put paper on pen, the therapy said)
(J'ai mis mes pensées sur papier, la thérapie a dit)
Maybe we could start again
Peut-être qu'on pourrait recommencer
Yeah we got problems
Oui on a des problèmes
Maybe we could fix them
Peut-être qu'on pourrait les régler
(Yeah)
(Oui)
(Yeah)
(Oui)
(Yeah)
(Oui)





Авторы: Jorgen Michael Odegard, Michael John Brandolino, Robert Kamil Sowinski, Alexander Joseph Dimauro, Karah James Mcgillivray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.