Текст и перевод песни Valley Boy - Black Cat
Can
we
take
it
lower?
On
peut
baisser
le
son
?
Don't
stop
again
Ne
t'arrête
pas
encore
Fighting
in
bus
stops
On
se
dispute
aux
arrêts
de
bus
Crying
in
subways
On
pleure
dans
le
métro
Losing
our
baggage
On
perd
nos
bagages
In
public
transit
Dans
les
transports
en
commun
What
we're
thinking
over
Ce
à
quoi
on
pense
Getting
drunk
again
On
se
saoule
encore
I
need
a
bed
and
you've
been
a
black
cat
J'ai
besoin
d'un
lit
et
tu
as
été
un
chat
noir
I
see
a
black
cat
in
the
moon
when
we're
walking
down
the
path
Je
vois
un
chat
noir
dans
la
lune
quand
on
marche
sur
le
chemin
To
run
from
Pour
fuir
You've
got
bad
luck,
but
it's
my
luck
Tu
as
de
la
malchance,
mais
c'est
ma
chance
To
run
from,
in
terror
Pour
fuir,
dans
la
terreur
You've
got
bad
luck,
but
it's
my
luck
Tu
as
de
la
malchance,
mais
c'est
ma
chance
Ooh,
woah
Ooh,
woah
Yeah
Ouais
Nobody's
been
around
bars
Personne
n'a
été
autour
des
bars
And
driving,
taking
in
the
backseat
of
immigrant
cars
Et
conduire,
prendre
la
banquette
arrière
des
voitures
d'immigrants
And
gold
mine
inventions
can
face-swap
you
a
smile
Et
les
inventions
de
la
mine
d'or
peuvent
t'échanger
un
sourire
And
I'll
forgive
you
for
a
while
Et
je
te
pardonnerai
pendant
un
moment
Cause
it's
your
homefield
advantage
Parce
que
c'est
ton
avantage
sur
le
terrain
Swedish
and
Spanish
Suédois
et
Espagnol
All
your
milder
flavors
and
manners
Toutes
tes
saveurs
et
tes
manières
plus
douces
And
all
our
happy
endings
Et
toutes
nos
fins
heureuses
Until
you're
losing
your
place
in
a
month
Jusqu'à
ce
que
tu
perdes
ta
place
dans
un
mois
And
that
job
that
I
spent
half
a
year
on
ain't
paying
Et
ce
travail
que
j'ai
passé
un
demi-an
à
faire
ne
rapporte
pas
And
in
the
moon
I
think
I
see
a
black
cat
that's
walking
down
the
path
Et
dans
la
lune,
je
pense
voir
un
chat
noir
qui
marche
sur
le
chemin
To
run
from
Pour
fuir
You've
got
bad
luck,
but
it's
my
luck
Tu
as
de
la
malchance,
mais
c'est
ma
chance
To
run
from,
in
terror
Pour
fuir,
dans
la
terreur
You've
got
bad
luck,
but
it's
my
luck
Tu
as
de
la
malchance,
mais
c'est
ma
chance
To
run
from,
in
terror
Pour
fuir,
dans
la
terreur
You've
got
bad
luck,
but
it's
my
luck
Tu
as
de
la
malchance,
mais
c'est
ma
chance
To
run
from,
in
terror
Pour
fuir,
dans
la
terreur
You've
got
bad
luck,
but
it's
my
luck
Tu
as
de
la
malchance,
mais
c'est
ma
chance
To
Pour
You've
got
bad
luck,
but
it's
my
luck
Tu
as
de
la
malchance,
mais
c'est
ma
chance
To
Pour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.