Текст и перевод песни Valley Of Wolves - Take It All

Take It All

I was born to fuel this fire, yeah
Hold my breath and look up higher, oh
Take life by the horns, no I won't let go
I was born to take it to the limit, yeah
Somehow I will find the way
'Cause I was born and I was made
Unbreakable, unstoppable
I push to the edge and take it all
I'm born to be untamable
Go right to the edge and never fall
Born with a fire
I'm taking it higher
Unshakeable, unstoppable
I push to the edge and
Take it all
Take it all
From the dust and out from rubble, yeah
Iron steel my bones won't crumble, no no no
Grab it by the horns, that's what I'm built for
Born a renegade, I'm born a rebel, yeah
Somehow I will find the way, yeah
'Cause I was born and I was made
Unbreakable, unstoppable
I push to the edge and take it all
I'm born to be untamable
Go right to the edge and never fall
Born with a fire
I'm taking it higher
Unshakeable, unstoppable
I push to the edge and
Take it all
Take it all
I take it by the horns
And don't let go
And climb to the top of the world
'Cause this is what I'm made for
I grab it by the horns
And I don't let go
Do the impossible
'Cause this is what I'm made for
Unbreakable, unstoppable
I push to the edge and take it all (take it all)
I'm born to be untamable
Go right to the edge and never fall
Born with a fire (born with a fire)
I'm taking it higher (higher)
Unshakeable, unstoppable
I push to the edge and
Take it all
Take it all
Take it all

Prends tout

Je suis né pour alimenter ce feu, oui
Retenir mon souffle et regarder plus haut, oh
Prends la vie par les cornes, non, je ne lâcherai pas
Je suis né pour aller jusqu'au bout, oui
Je trouverai le chemin d'une manière ou d'une autre
Parce que je suis né et je suis fait
Incassable, imparable
Je pousse à l'extrême et je prends tout
Je suis né pour être indomptable
Va jusqu'au bord et ne tombe jamais
Né avec un feu
Je le porte plus haut
Inébranlable, imparable
Je pousse à l'extrême et
Je prends tout
Je prends tout
De la poussière et des décombres, oui
L'acier de mes os ne s'effondrera pas, non, non, non
Prends-le par les cornes, c'est pour ça que je suis fait
Né renégat, je suis né rebelle, oui
Je trouverai le chemin d'une manière ou d'une autre, oui
Parce que je suis né et je suis fait
Incassable, imparable
Je pousse à l'extrême et je prends tout
Je suis né pour être indomptable
Va jusqu'au bord et ne tombe jamais
Né avec un feu
Je le porte plus haut
Inébranlable, imparable
Je pousse à l'extrême et
Je prends tout
Je prends tout
Je prends ça par les cornes
Et je ne lâche pas
Et j'escalade le sommet du monde
Parce que c'est pour ça que je suis fait
Je prends ça par les cornes
Et je ne lâche pas
Fais l'impossible
Parce que c'est pour ça que je suis fait
Incassable, imparable
Je pousse à l'extrême et je prends tout (je prends tout)
Je suis né pour être indomptable
Va jusqu'au bord et ne tombe jamais
Né avec un feu (né avec un feu)
Je le porte plus haut (plus haut)
Inébranlable, imparable
Je pousse à l'extrême et
Je prends tout
Je prends tout
Je prends tout