Vallé - Prodigy (feat. John Givez & Sam V) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vallé - Prodigy (feat. John Givez & Sam V)




Prodigy (feat. John Givez & Sam V)
Prodigy (feat. John Givez & Sam V)
Tell a nigga what I do with my eyes closed (Uh)
Dis-moi ce que je fais les yeux fermés (Uh)
I'ma get fat, boy stole pies, yo (Ooh)
Je vais grossir, petit voleur de tartes, mec (Ooh)
We can pull up to the crib, we can drive slow (Woo)
On peut aller au bercail, on peut rouler doucement (Woo)
Do a dance with my pants like cargo
Faire un pas de danse avec mon pantalon comme un cargo
Get your hand out my jar, this is Milo (Uh)
Sors ta main de mon bocal, c'est Milo (Uh)
Oops, I mean mine, though (Yeah)
Oups, je voulais dire le mien, quand même (Yeah)
Don't take it off, we can pull 'em to the side, though
Ne les enlève pas, on peut les tirer sur le côté, quand même
You lookin' funny with a smile, like why, though? (Ooh)
Tu as l'air drôle avec un sourire, pourquoi, quand même ? (Ooh)
Wanna know why, girl? 'Cause it's mine, though
Tu veux savoir pourquoi, chérie ? Parce que c'est le mien, quand même
Oops, yeah, I did it again (Uh)
Oups, ouais, je l'ai fait encore (Uh)
Sippin' toxic on a plane with a friend (Yeah)
Sirop toxique dans un avion avec un ami (Yeah)
"Don't Tell 'Em", Jeremih, like planes with a blend
“Don’t Tell 'Em”, Jeremih, comme des avions avec un mélange
Of Lauryn Hill's pain with the flame of the pen (Ooh)
De la douleur de Lauryn Hill avec la flamme du stylo (Ooh)
Of Pac and Biggie, I creatеd the bridge
De Pac et Biggie, j'ai créé le pont
It is what it is, I'm just sayin' it is (Ooh)
C'est ce que c'est, je dis juste que c'est (Ooh)
Talkin' shit to the bouncеrs
Dire des conneries aux videurs
Let me play in my field, you can't bounce this shit (Come on)
Laisse-moi jouer dans mon terrain, tu ne peux pas faire rebondir cette merde (Come on)
Hear the vision growin' louder
Entends la vision qui grandit de plus en plus
I see your hand in my field, feel the power (Get up)
Je vois ta main dans mon champ, sens le pouvoir (Get up)
Reminisce about a crowd of ten
Se souvenir d'une foule de dix
Now I'm movin' these days, feel benevolent (Yeah, boy)
Maintenant, je bouge ces jours-ci, je me sens bienveillant (Yeah, boy)
When I'm singin', hear the crowd, they be chantin' like, "Oh, wow"
Quand je chante, entends la foule, ils chantent comme, “Oh, wow”
Look
Regarde
Who next up? They sayin' it's Givez
Qui est le prochain ? Ils disent que c'est Givez
Y'all boys livin' to die, we just dyin' to live lavish
Vous, les mecs, vous vivez pour mourir, on meurt juste pour vivre dans le luxe
Spit a flow way more better than average
Un flow bien plus cool que la moyenne
Toe tactics, tic-tac-toe and it's backwards
Tactique des orteils, tic-tac-toe et c'est à l'envers
Pockets on vegan, gettin' my cabbage
Les poches sur végétalien, j'obtiens ma choucroute
Rock-a-bye baby, bring him a carriage
Berceuse, apporte-lui une voiture
Put me in the booth, I promise to tell the truth
Mets-moi dans la cabine, je promets de dire la vérité
Until death do us part like a beautiful marriage
Jusqu'à ce que la mort nous sépare comme un beau mariage
Dearly beloved
Bien-aimés
Friends and family
Amis et famille
We are gathered here today to witness and celebrate the union of—
Nous sommes réunis ici aujourd'hui pour assister et célébrer l'union de
Cut that off with the header
Coupe ça avec l'en-tête
Any MC tryna park in the red zone
Tout MC essayant de se garer dans la zone rouge
Send a telegram, pray you get up out the dead zone
Envoie un télégramme, prie pour sortir de la zone morte
What you hearin' now is a murder in your headphones, uh
Ce que tu entends maintenant, c'est un meurtre dans tes écouteurs, uh
Talkin' shit to the bouncers
Dire des conneries aux videurs
Let me play in my field, you can't bounce this shit (Come on)
Laisse-moi jouer dans mon terrain, tu ne peux pas faire rebondir cette merde (Come on)
Hear the vision growin' louder
Entends la vision qui grandit de plus en plus
I see your hand in my field, feel the power (Get up)
Je vois ta main dans mon champ, sens le pouvoir (Get up)
Reminisce about a crowd of ten
Se souvenir d'une foule de dix
Now I'm movin' these days, feel benevolent (Yeah, boy)
Maintenant, je bouge ces jours-ci, je me sens bienveillant (Yeah, boy)
When I'm singin', hear the crowd, they be chantin' like, "Oh, wow"
Quand je chante, entends la foule, ils chantent comme, “Oh, wow”
(Yeah)
(Yeah)
Oh my god, it's a bird, it's a plane
Oh mon dieu, c'est un oiseau, c'est un avion
No, it's not, little boy, it's a microwave, yeah (Woo)
Non, ce n'est pas ça, petit garçon, c'est un micro-ondes, ouais (Woo)
I'm psycho, glove like Michael (Yeah)
Je suis psycho, gant comme Michael (Yeah)
I'm a thriller, I'm a goddamn idol
Je suis un thriller, je suis une putain d'idole
Woah, now, that's a little bit arrogant
Whoa, maintenant, c'est un peu arrogant
Stuffed your mouth with a whole damn asparagus
Tu as bourré ta bouche avec un asperge entier
Talk big game, it's a whole lot of parrots here
Parle gros jeu, c'est plein de perroquets ici
Polly want a cracker and a whole lot of candle lit
Polly veut un cracker et beaucoup de bougies allumées
Nice dinner, no pork in the winter
Bon dîner, pas de porc en hiver
While a nigga get real thinner (Ooh)
Alors qu'un négro devient vraiment plus mince (Ooh)
Like Miller, young boy Jigga (Ooh)
Comme Miller, jeune garçon Jigga (Ooh)
I'm finna blow fast like a Sprinter
Je vais souffler vite comme un sprinter
Jigga, who? Jigga, you in the nighttime (Yeah)
Jigga, qui ? Jigga, tu es dans la nuit (Yeah)
Got Scotch, got brew in the night light
J'ai du Scotch, j'ai de la bière dans la lumière de nuit
No gun, no smoke, it's a night fight
Pas d'arme, pas de fumée, c'est un combat de nuit
No tellin' what I'll do on a night, like
Impossible de dire ce que je ferai une nuit, comme





Авторы: Tali Enjalas Jenkinson, Struan Finlay

Vallé - Prodigy
Альбом
Prodigy
дата релиза
27-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.