Evil Circus - Valora перевод на немецкий

Evil Circus

You got the face of a liar
Keep hitting the bottle
Nobody′s watching you
Sinking into the water

Under a rock like the dirt
You forgot you've been hiding
Get yourself outta there
Kicking and clawing and biting

How do you kill off a ghost
Every evening
Don′t let your shadow
Go following
Fight that
Get your mind back
And you won't be so mad
Stand up
Don't you dare run
Cuz you can′t live like that

You gotta tell ′em
Whatever your cross is
Lay it on the ground
Throw it down
Walk away you're a fighter
Gotta tell em
Sorry for your losses
Lay it in the ground
Deep down
Let it go climb higher

You got the voice of a lion
So why are you hungry
You don′t belong in a tent
Doing tricks for money

Just like an animal
You don't let feelings control you
They′re only voices and visions
Who say they know you

How do you kill off a ghost
Every evening
Don't let your shadow
Go following
Fight that
Get your mind back
And you won′t be so mad
Stand up
Don't you dare run
Cuz you can't live like that

There′s a carousel in your head
(Round and round)
And you just gotta get off
(Ah ah ah aaaah)

Fight that
Get your mind back
And you won′t be so mad
Stand up
Don't you dare run
′Cause you can't live like that

You gotta tell ′em
Whatever your cross is
Lay it on the ground
Throw it down
Walk away you're a fighter
Gotta tell em
Sorry for your losses
Lay it in the ground
Deep down
Let it go climb higher

You gotta get up
You gotta get up
You gotta get up

You gotta get up
You gotta get up
You gotta get up

Böser Zirkus

Du hast das Gesicht eines Lügners
Trinkst weiter aus der Flasche
Niemand beobachtet dich
Sinkst tiefer ins Wasser

Unter einem Stein wie der Dreck
Du vergisst, dass du dich versteckst
Komm da raus
Tritt und kratz und beiß dich los

Wie tötet man einen Geist
Jeden Abend
Lass deinen Schatten
Nicht folgen
Wehr dich
Hol deinen Verstand zurück
Dann bist du nicht so wütend
Steh auf
Wag es nicht wegzulaufen
Denn so kannst du nicht leben

Du musst es ihnen sagen
Was auch immer dein Kreuz ist
Leg es auf den Boden
Wirf es hin
Geh weg, du bist ein Kämpfer
Du musst es ihnen sagen
Tut mir leid für deine Verluste
Leg es in die Erde
Tief hinein
Lass los und steig höher

Du hast die Stimme eines Löwen
Warum also bist du hungrig?
Du gehörst nicht in ein Zelt
Machst Tricks für Geld

Wie ein Tier
Lass Gefühle dich nicht kontrollieren
Sie sind nur Stimmen und Visionen
Die vorgeben, dich zu kennen

Wie tötet man einen Geist
Jeden Abend
Lass deinen Schatten
Nicht folgen
Wehr dich
Hol deinen Verstand zurück
Dann bist du nicht so wütend
Steh auf
Wag es nicht wegzulaufen
Denn so kannst du nicht leben

Da ist ein Karussell in deinem Kopf
(Rund und rund)
Und du musst einfach aussteigen
(Ah ah ah aaaah)

Wehr dich
Hol deinen Verstand zurück
Dann bist du nicht so wütend
Steh auf
Wag es nicht wegzulaufen
Denn so kannst du nicht leben

Du musst es ihnen sagen
Was auch immer dein Kreuz ist
Leg es auf den Boden
Wirf es hin
Geh weg, du bist ein Kämpfer
Du musst es ihnen sagen
Tut mir leid für deine Verluste
Leg es in die Erde
Tief hinein
Lass los und steig höher

Du musst aufstehen
Du musst aufstehen
Du musst aufstehen

Du musst aufstehen
Du musst aufstehen
Du musst aufstehen