Valravn - Kraka (The Kenneth Bager Experience Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Valravn - Kraka (The Kenneth Bager Experience Remix)




Kraka (The Kenneth Bager Experience Remix)
Kraka (Le Remix de Kenneth Bager Experience)
Heimer Heimer Build a beautiful harp, where Aslaug will stay
Heimer Heimer, construis une belle harpe, Aslaug restera
On Norwegian coast in the evening sun, Grima and Harke stand alone
Sur la côte norvégienne au coucher du soleil, Grima et Harke se tiennent seuls
Poor and without joy, they see the lonely golden harp
Pauvres et sans joie, ils voient la harpe dorée solitaire
Never did they see more beautiful child, they covered her beauty with tar
Jamais ils n'ont vu plus belle enfant, ils ont recouvert sa beauté de goudron
Kraka was the name they gave her, slave on the farm she had to be
Kraka était le nom qu'ils lui ont donné, esclave à la ferme, elle devait être
Long is Aslaugh′s road
Longue est la route d'Aslaugh
Long does bliss await Kraka
Longue est la joie qui attend Kraka
West wind bird song women dances in flames shadow
Vent d'ouest, chant des oiseaux, femmes dansant dans l'ombre des flammes
The golden harp sings now longing, craftornaments for my heart
La harpe dorée chante maintenant le désir, ornements artisanaux pour mon cœur
She hears the ship before sunrise
Elle entend le navire avant le lever du soleil
Do you dare to come to me Kraka, not naked nor dressed
Oses-tu venir à moi Kraka, ni nue ni habillée
Not sated nor fastingalone, yet in noman's company
Ni rassasiée ni à jeun, seule, mais en compagnie de personne
She let down her long hair, braided with a fish net
Elle a lâché ses longs cheveux, tressés avec un filet de pêche
A bite of onion did not sate her, a raven was her company
Une bouchée d'oignon ne l'a pas rassasiée, un corbeau était sa compagnie
Long is Aslaugh′s road
Longue est la route d'Aslaugh
Long does bliss await Kraka
Longue est la joie qui attend Kraka





Авторы: anna katrin egilstrøð


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.