Текст и перевод песни Valter Goth - Пускай всё горит

Пускай всё горит

Пускай все горит
Твоя любовь твоя душа
Пускай все горит
Мне не нужны твои слова
Быть рядом было ошибкой
Но ты ее совершила
Верю я в твою откровенность
Надеюсь теперь ты прозрела

Так похер на твои чувства
Так похер на твои мысли
Я вижу в тебе только тело
Что будет стонать от мысли

Как я держу твою ладонь перед окном
Что я люблю твои глаза и вижу боль
Как я во тьме иду на свет то есть к тебе
Но лишь постель меня интересует в ней

Пускай все горит
Твоя любовь твоя душа
Пускай все горит
Мне не нужны твои слова

Мой эгоизм не излечишь
Наивность твоя не исчезнет
Все слёзы на твоей шее
Не заставят меня не исчезнуть

Все так же похер на чувства
Все так же похер на мысли
Все Так же вижу лишь тело
Что будет рыдать от мысли

Как я уйду и больше к тебе не вернусь
Как я совру что не в кого я не влюблюсь
Но я уже нашёл на этот месяц цель
Убью завтра день чтоб затащить ее в постель

Пускай все горит
Твоя любовь твоя душа
Пускай все горит
Мне не нужны твои слова

Пускай все горит
Твоя любовь твоя душа
Пускай все горит
Мне не нужны твои слова

Que tout brûle

Que tout brûle
Ton amour, ton âme
Que tout brûle
Je n'ai pas besoin de tes mots
Être à côté de toi était une erreur
Mais tu l'as commise
Je crois en ton honnêteté
J'espère que tu as maintenant ouvert les yeux

Alors, à quoi bon tes sentiments
Alors, à quoi bon tes pensées
Je ne vois en toi que ton corps
Qui va gémir à cette pensée

Comment je tiens ta main devant la fenêtre
Comme j'aime tes yeux et je vois la douleur
Comme je marche dans l'obscurité vers la lumière, c'est-à-dire vers toi
Mais ce n'est que ton lit qui m'intéresse dans tout cela

Que tout brûle
Ton amour, ton âme
Que tout brûle
Je n'ai pas besoin de tes mots

Mon égoïsme n'est pas guérissable
Ta naïveté ne disparaîtra pas
Toutes les larmes sur ton cou
Ne me feront pas disparaître

Toujours à quoi bon les sentiments
Toujours à quoi bon les pensées
Toujours je ne vois que le corps
Qui va pleurer à cette pensée

Comment je vais partir et ne jamais revenir vers toi
Comment je vais mentir en disant que je ne tomberai amoureux de personne
Mais j'ai déjà trouvé mon objectif pour ce mois
Je vais tuer la journée de demain pour la traîner au lit

Que tout brûle
Ton amour, ton âme
Que tout brûle
Je n'ai pas besoin de tes mots

Que tout brûle
Ton amour, ton âme
Que tout brûle
Je n'ai pas besoin de tes mots