Текст и перевод песни Valter Goth - СЕЛФХАРМ

СЕЛФХАРМ

Удивишься с кем
Розовые волосы
Носишь свой чокер
И пьёшь вино
Слушаешь Селин Дион
Читаешь чёрный кот книга Алона По
Твоя улыбка на лице
Губы вкуса мармелад
Публикации в инсте
Раскрывают всю тебя
Фотографии селфхарм
Попадают сразу в бан
Любишь кошек, все в неоне
Просто ты винишко тян
Хочешь все вернуть назад
Я бы тебе подыграл
Но ты знаешь я мудак
Почему же люблена
Ну к чему это всё

И ты трахнешься со мной
И забудешь про любовь
Я потрахаюсь с другой
Помоги себе рукой
На твоих ручках синяки
Нарисован синий кит
У тебя в сердечке пусто
От чего оно болит
Я затрахаюсь с тобой
И забуду про любовь
Ты забудешь про учебу
И забудешь свою боль
На твоих джинсах skinny fit
Я качу как в Need for Speed
У тебя в сердечке пусто
От чего оно болит

От чего оно болит
От чего оно болит
От чего оно болит
От чего оно болит
Ты ничего не поймёшь
Ложь
В моих словах многоточие
Ведь я исчез прочь от тебя
Теперь кровать вся в слезах
Теперь опять я пропал
А ты увидишь меня
В сторисах своей подруги
Ничего не обещал
Ты наивностью больна
Растворился в каберне
Проведённый вместе день
Ну какой же я мудак
Юзанул и убежал
Не доступен для звонка
Вот такая рок звезда
Ты порезалася в ванной
Снова фоточки в инсту
Не смогу тебе ответить
Удивишься с кем я сплю
Удивишься с кем

И ты трахнешься со мной
И забудешь про любовь
Я потрахаюсь с другой
Помоги себе рукой
На твоих ручках синяки
Нарисован синий кит
У тебя в сердечке пусто
От чего оно болит
Я затрахаюсь с тобой
И забуду про любовь
Ты забудешь про учебу
И забудешь свою боль
На твоих джинсах skinny fit
Я качу как в Need for Speed
У тебя в сердечке пусто
От чего оно болит

От чего оно болит
От чего оно болит
От чего оно болит
От чего оно болит

AUTO-MUTILATION

Tu serais surprise de savoir avec qui
Tu portes tes cheveux roses
Tu portes ton collier choker
Et tu bois du vin
Tu écoutes Céline Dion
Tu lis le livre "Le Chat Noir" d'Edgar Allan Poe
Ton sourire est sur ton visage
Tes lèvres ont le goût de guimauve
Tes publications sur Instagram
Révèlent tout de toi
Les photos d'auto-mutilation
Sont immédiatement bannies
Tu aimes les chats, tout est en néon
Tu es juste une fille qui aime le vin
Tu veux tout remettre en place
Je t'aurais joué le jeu
Mais tu sais que je suis un connard
Pourquoi es-tu aimée
A quoi tout cela sert-il

Et tu vas coucher avec moi
Et oublier l'amour
Je vais coucher avec une autre
Aide-toi toi-même
Il y a des bleus sur tes bras
La baleine bleue est dessinée
Ton cœur est vide
De quoi il souffre
Je vais coucher avec toi
Et oublier l'amour
Tu oublieras tes études
Et oublieras ta douleur
Sur ton jean skinny
Je roule comme dans Need for Speed
Ton cœur est vide
De quoi il souffre

De quoi il souffre
De quoi il souffre
De quoi il souffre
De quoi il souffre
Tu ne comprendras rien
Mensonge
Il y a des points de suspension dans mes mots
Car j'ai disparu de toi
Maintenant, le lit est plein de larmes
Maintenant, j'ai disparu à nouveau
Mais tu me verras
Dans les stories de ton amie
Je n'ai rien promis
Tu es malade de naïveté
Dissous dans le Cabernet
Le jour passé ensemble
Quel connard je suis
J'ai utilisé et je me suis enfui
Je ne suis pas joignable par téléphone
C'est une rock star
Tu t'es coupée dans la salle de bain
Encore des photos sur Instagram
Je ne peux pas te répondre
Tu serais surprise de savoir avec qui je couche
Tu serais surprise de savoir avec qui

Et tu vas coucher avec moi
Et oublier l'amour
Je vais coucher avec une autre
Aide-toi toi-même
Il y a des bleus sur tes bras
La baleine bleue est dessinée
Ton cœur est vide
De quoi il souffre
Je vais coucher avec toi
Et oublier l'amour
Tu oublieras tes études
Et oublieras ta douleur
Sur ton jean skinny
Je roule comme dans Need for Speed
Ton cœur est vide
De quoi il souffre

De quoi il souffre
De quoi il souffre
De quoi il souffre
De quoi il souffre