Valter Goth - Ты Снова - перевод текста песни на немецкий

Ты Снова - Valter Gothперевод на немецкий




Ты Снова
Du schon wieder
Проверяет свой аймеседж
Sie checkt ihre iMessage
Она у окна
Sie ist am Fenster
В моем сердце лёд
In meinem Herzen ist Eis
В твоём сердце я
In deinem Herzen bin ich
Один раз в жизни любил
Einmal im Leben geliebt
Больше не хочу
Ich will es nicht mehr
Завтра я быстро забуду
Morgen werde ich schnell vergessen
Как тебя зовут
Wie du heißt
Трюк с исчезновением
Der Trick mit dem Verschwinden
Это мой лучший талант
Das ist mein bestes Talent
На звонки не отвечаю
Anrufe beantworte ich nicht
Но приду во снах
Aber ich komme in Träumen
И все было б классно
Und alles wäre toll
Если б не одна беда
Wenn da nicht ein Problem wäre
Она теперь влюбилась
Sie hat sich jetzt verliebt
И не может без меня
Und kann nicht ohne mich
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
И не можешь отпустить
Und kannst mich nicht loslassen
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я прошу тебя забыть
Ich bitte dich, vergiss mich
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
И не можешь разлюбить
Und kannst dich nicht entlieben
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я исчезну извини
Ich verschwinde, entschuldige
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я прошу тебя забыть
Ich bitte dich, vergiss mich
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я исчезну извини
Ich verschwinde, entschuldige
Извини
Entschuldige
Я соврал тебе о том
Ich habe dich angelogen
То что я тебя люблю
Dass ich dich liebe
У меня к тебе нет чувств
Ich habe keine Gefühle für dich
Не сказав прощай уйду
Ich gehe, ohne mich zu verabschieden
Твоя подруга дура
Deine Freundin ist dumm
Поведётся также на меня
Sie wird auch auf mich reinfallen
Ее манит мой талант
Mein Talent zieht sie an
Она тоже скажет да
Sie wird auch Ja sagen
Нет ни сердца ни любви
Kein Herz, keine Liebe
Что же будет впереди
Was wird wohl kommen
Новая подруга так же
Die neue Freundin weint genauso
Плачет как и тогда ты
Wie du damals
Я ее так же развёл
Ich habe sie genauso reingelegt
Даже нет чувства вины
Habe nicht mal Schuldgefühle
И все было б классно
Und alles wäre toll
Если б не влюбилась как и ты
Wenn sie sich nicht verliebt hätte, so wie du
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
И не можешь отпустить
Und kannst mich nicht loslassen
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я прошу тебя забыть
Ich bitte dich, vergiss mich
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
И не можешь разлюбить
Und kannst dich nicht entlieben
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я исчезну извини
Ich verschwinde, entschuldige
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я прошу тебя забыть
Ich bitte dich, vergiss mich
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я исчезну извини
Ich verschwinde, entschuldige
Извини
Entschuldige
Я всегда буду один
Ich werde immer allein sein
Боль заглушит никотин
Nikotin betäubt den Schmerz
Я всегда буду один
Ich werde immer allein sein
Нет ни сердца ни души
Kein Herz, keine Seele
Боль заглушит алкоголь
Alkohol betäubt den Schmerz
И не важно что я в ноль
Und es ist egal, dass ich am Ende bin
Брошу тебя без причин
Ich verlasse dich ohne Grund
И останусь вновь один
Und bleibe wieder allein
Я всегда буду один
Ich werde immer allein sein
Боль заглушит никотин
Nikotin betäubt den Schmerz
Я всегда буду один
Ich werde immer allein sein
Нет ни сердца ни души
Kein Herz, keine Seele
Боль заглушит алкоголь
Alkohol betäubt den Schmerz
И не важно что я в ноль
Und es ist egal, dass ich am Ende bin
Брошу тебя без причин
Ich verlasse dich ohne Grund
И останусь вновь один
Und bleibe wieder allein
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
И не можешь отпустить
Und kannst mich nicht loslassen
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я прошу тебя забыть
Ich bitte dich, vergiss mich
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
И не можешь разлюбить
Und kannst dich nicht entlieben
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я исчезну извини
Ich verschwinde, entschuldige
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я прошу тебя забыть
Ich bitte dich, vergiss mich
Ты сново меня хочешь
Du willst mich schon wieder
Я исчезну извини
Ich verschwinde, entschuldige
Извини
Entschuldige





Авторы: Anatoliy Denisenko Nicolaevich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.