Valter Goth - Ты Снова - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Valter Goth - Ты Снова




Ты Снова
You Want Me Again
Проверяет свой аймеседж
Checking her iMessage
Она у окна
She's by the window
В моем сердце лёд
Ice in my heart
В твоём сердце я
Me in your heart
Один раз в жизни любил
Loved once in my life
Больше не хочу
Don't want it anymore
Завтра я быстро забуду
Tomorrow I'll quickly forget
Как тебя зовут
Your name
Трюк с исчезновением
The disappearing act
Это мой лучший талант
Is my best talent
На звонки не отвечаю
I don't answer calls
Но приду во снах
But I'll come in your dreams
И все было б классно
And everything would be great
Если б не одна беда
If it wasn't for one problem
Она теперь влюбилась
Now she's fallen in love
И не может без меня
And can't live without me
Ты сново меня хочешь
You want me again
И не можешь отпустить
And you can't let go
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я прошу тебя забыть
I'm asking you to forget
Ты сново меня хочешь
You want me again
И не можешь разлюбить
And you can't fall out of love
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я исчезну извини
I'll disappear, I'm sorry
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я прошу тебя забыть
I'm asking you to forget
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я исчезну извини
I'll disappear, I'm sorry
Извини
I'm sorry
Я соврал тебе о том
I lied to you about
То что я тебя люблю
That I love you
У меня к тебе нет чувств
I have no feelings for you
Не сказав прощай уйду
I'll leave without saying goodbye
Твоя подруга дура
Your friend is a fool
Поведётся также на меня
She'll fall for me too
Ее манит мой талант
My talent attracts her
Она тоже скажет да
She'll also say yes
Нет ни сердца ни любви
No heart, no love
Что же будет впереди
What will the future hold
Новая подруга так же
The new girlfriend also
Плачет как и тогда ты
Cries just like you did then
Я ее так же развёл
I played her the same way
Даже нет чувства вины
I don't even feel guilty
И все было б классно
And everything would be great
Если б не влюбилась как и ты
If she hadn't fallen in love like you
Ты сново меня хочешь
You want me again
И не можешь отпустить
And you can't let go
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я прошу тебя забыть
I'm asking you to forget
Ты сново меня хочешь
You want me again
И не можешь разлюбить
And you can't fall out of love
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я исчезну извини
I'll disappear, I'm sorry
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я прошу тебя забыть
I'm asking you to forget
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я исчезну извини
I'll disappear, I'm sorry
Извини
I'm sorry
Я всегда буду один
I will always be alone
Боль заглушит никотин
Nicotine will dull the pain
Я всегда буду один
I will always be alone
Нет ни сердца ни души
No heart, no soul
Боль заглушит алкоголь
Alcohol will numb the pain
И не важно что я в ноль
And it doesn't matter that I'm wasted
Брошу тебя без причин
I'll leave you without a reason
И останусь вновь один
And I'll be alone again
Я всегда буду один
I will always be alone
Боль заглушит никотин
Nicotine will dull the pain
Я всегда буду один
I will always be alone
Нет ни сердца ни души
No heart, no soul
Боль заглушит алкоголь
Alcohol will numb the pain
И не важно что я в ноль
And it doesn't matter that I'm wasted
Брошу тебя без причин
I'll leave you without a reason
И останусь вновь один
And I'll be alone again
Ты сново меня хочешь
You want me again
И не можешь отпустить
And you can't let go
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я прошу тебя забыть
I'm asking you to forget
Ты сново меня хочешь
You want me again
И не можешь разлюбить
And you can't fall out of love
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я исчезну извини
I'll disappear, I'm sorry
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я прошу тебя забыть
I'm asking you to forget
Ты сново меня хочешь
You want me again
Я исчезну извини
I'll disappear, I'm sorry
Извини
I'm sorry





Авторы: Anatoliy Denisenko Nicolaevich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.